Chris Ash - Top of the Morning - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Top of the Morning - Chris AshÜbersetzung ins Französische




Top of the Morning
Début de matinée
She gave me, she gave me top in the morning
Elle m'a fait, elle m'a fait une gâterie ce matin
Gave me, gave me top in the morning
M'a fait, m'a fait une gâterie ce matin
Gave me, gave me top in the morning
M'a fait, m'a fait une gâterie ce matin
Top of the morning, top of the morning
Début de matinée, début de matinée
Top of the morning, top of the morning
Début de matinée, début de matinée
All 'bout the green like the Celtics, I'm balling
Tout pour le vert comme les Celtics, je suis à fond
Straight pub crawling
En tournée des bars
Ain't no stopping
Rien ne peut m'arrêter
St. Patrick, fuck the snakes, I'm on it
Saint Patrick, au diable les serpents, je suis lancé
Top of the morning, top of the morning
Début de matinée, début de matinée
All 'bout the green like the Celtics, I'm balling
Tout pour le vert comme les Celtics, je suis à fond
Straight pub crawling
En tournée des bars
Ain't no stopping
Rien ne peut m'arrêter
St. Patrick, fuck the snakes, I'm on it
Saint Patrick, au diable les serpents, je suis lancé
Deep sea
Mer profonde
Got me gassed up like a BP
Je suis gonflé à bloc comme une station BP
Beep, beep
Bip, bip
Discount chicks, that's a cheap cheep
Meufs à prix réduit, c'est du cheap cheap
Leap, leap down and I dive in the deep, deep
Je plonge et je m'enfonce dans les profondeurs, profondeurs
Kiki won't love you when she sees me
Kiki ne t'aimera plus quand elle me verra
Rockstar popping pop stars, let me clap back
Rockstar qui fait exploser les pop stars, laisse-moi riposter
Click clack, this shit quick to flip a cap back
Clic clac, ce truc peut faire tourner les têtes
Hurricane brain, it's a storm when I rap that
Cerveau d'ouragan, c'est la tempête quand je rappe ça
Lost my place in the waves, let me back track
J'ai perdu le fil dans les vagues, laisse-moi revenir en arrière
Top of the morning, top of the morning
Début de matinée, début de matinée
All 'bout the green like the Celtics, I'm balling
Tout pour le vert comme les Celtics, je suis à fond
Straight pub crawling
En tournée des bars
Ain't no stopping
Rien ne peut m'arrêter
St. Patrick, fuck the snakes, I'm on it
Saint Patrick, au diable les serpents, je suis lancé
Top of the morning, top of the morning
Début de matinée, début de matinée
All 'bout the green like the Celtics, I'm balling
Tout pour le vert comme les Celtics, je suis à fond
Straight pub crawling
En tournée des bars
Ain't no stopping
Rien ne peut m'arrêter
St. Patrick, fuck the snakes, I'm on it
Saint Patrick, au diable les serpents, je suis lancé
Gimme just a minute, let me run that clock down
Donne-moi juste une minute, laisse-moi faire défiler le chrono
Chop down trees, leaf greens, put the rock down
Abattre des arbres, feuilles vertes, poser le caillou
Rock out, bad to the bone from the top down
Faire du rock, mauvais jusqu'à l'os, de la tête aux pieds
Locked down, quarantine dreams, can't stop now
Confiné, rêves de quarantaine, impossible de s'arrêter maintenant
Geek with the Greek gods, pipe Athena
Geek avec les dieux grecs, je fume Athéna
Puff a pipe in the Nissan, riding deep I
Je tire une latte dans la Nissan, je roule profond
Roll up to the beat and I light Khalifa
Je me pointe au rythme et j'allume Khalifa
Now I'm way too high, might light the beat up
Maintenant je suis trop perché, je pourrais allumer le beat
Top of the morning, top of the morning
Début de matinée, début de matinée
All 'bout the green like the Celtics, I'm balling
Tout pour le vert comme les Celtics, je suis à fond
Straight pub crawling
En tournée des bars
Ain't no stopping
Rien ne peut m'arrêter
St. Patrick, fuck the snakes, I'm on it
Saint Patrick, au diable les serpents, je suis lancé
Top of the morning, top of the morning
Début de matinée, début de matinée
All 'bout the green like the Celtics, I'm balling
Tout pour le vert comme les Celtics, je suis à fond
Straight pub crawling
En tournée des bars
Ain't no stopping
Rien ne peut m'arrêter
St. Patrick, fuck the snakes, I'm on it
Saint Patrick, au diable les serpents, je suis lancé
The ponds skip stones on the bones of the followers
Les pierres ricochent sur les ossements des disciples dans les étangs
Roads of the hollow words
Chemins des paroles creuses
Top of the bottom turned
Le sommet du fond s'est inversé
Hurt by the curse of the witch on the mountaintop
Blessé par la malédiction de la sorcière au sommet de la montagne
Bitch at the fountain rock
Salope au rocher de la fontaine
Lips in the town will talk
Les langues se délieront en ville
Trip and roll with a bowl full of pigs blood
Trébucher et rouler avec un bol rempli de sang de porc
Toes with the tips up
Les orteils avec les pointes en l'air
Hoes and the big butts
Des putes et des gros culs
What if shit went the way that we thought it was
Et si les choses se passaient comme on le pensait ?
Hot as fuck, bottoms up
Chaud comme la braise, cul sec
Liquored up, fix her up, yuh
Ivre, remets-la en état, ouais
Top of the morning, top of the morning
Début de matinée, début de matinée
All 'bout the green like the Celtics, I'm balling
Tout pour le vert comme les Celtics, je suis à fond
Straight pub crawling
En tournée des bars
Ain't no stopping
Rien ne peut m'arrêter
St. Patrick, fuck the snakes, I'm on it
Saint Patrick, au diable les serpents, je suis lancé
Top of the morning, top of the morning
Début de matinée, début de matinée
All 'bout the green like the Celtics, I'm balling
Tout pour le vert comme les Celtics, je suis à fond
Straight pub crawling
En tournée des bars
Ain't no stopping
Rien ne peut m'arrêter
St. Patrick, fuck the snakes, I'm on it
Saint Patrick, au diable les serpents, je suis lancé
Chipped shoulder, getting older but I won't die
Épaule meurtrie, je vieillis mais je ne mourrai pas
Sipping Folgers, breaking boulders as a part time
Je sirote du Folgers, je casse des rochers à temps partiel
But I won't, but I won't, but I won't die
Mais je ne mourrai pas, mais je ne mourrai pas, mais je ne mourrai pas
Standing strong, I'm a soldier on the roadside
Debout et fort, je suis un soldat au bord de la route
Said she's from a city from across the sea
Elle a dit qu'elle venait d'une ville d'outre-mer
Now she's looking for the comma, no apostrophe
Maintenant elle cherche la virgule, pas l'apostrophe
Said she won't be owned and that's fine with me
Elle a dit qu'elle ne voulait pas être possédée et ça me va
If you wanna smoke an L you can ride with me, yeah
Si tu veux fumer un joint, tu peux monter avec moi, ouais
Top of the morning, top of the morning
Début de matinée, début de matinée
All 'bout the green like the Celtics, I'm balling
Tout pour le vert comme les Celtics, je suis à fond
Straight pub crawling
En tournée des bars
Ain't no stopping
Rien ne peut m'arrêter
St. Patrick, fuck the snakes, I'm on it
Saint Patrick, au diable les serpents, je suis lancé
Top of the morning, top of the morning
Début de matinée, début de matinée
All 'bout the green like the Celtics, I'm balling
Tout pour le vert comme les Celtics, je suis à fond
Straight pub crawling
En tournée des bars
Ain't no stopping
Rien ne peut m'arrêter
St. Patrick, fuck the snakes, I'm on it
Saint Patrick, au diable les serpents, je suis lancé
She gave me, she gave me top in the morning
Elle m'a fait, elle m'a fait une gâterie ce matin
Gave me, gave me top in the morning
M'a fait, m'a fait une gâterie ce matin
Gave me, gave me top in the morning
M'a fait, m'a fait une gâterie ce matin
Top of the morning, top of the morning
Début de matinée, début de matinée





Autoren: Christopher Johnson


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.