Chris Brown feat. Noah - What's My Name - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

What's My Name - Noah , Chris Brown Übersetzung ins Russische




What's My Name
Как меня зовут
feat. Noah)
при участии Noah)
Yeah, id like to introduce to you the future,
Да, я хотел бы представить тебе будущее,
The young, the new R&B prince, Chris Brown
Молодого, нового принца R&B, Криса Брауна
Spit flame, And me stick around ya boy Chris Brown
Изрыгающего пламя, и меня, верного твоему парню, Крису Брауну
Have you ever seen a 4 door machine
Видела ли ты когда-нибудь четырехдверную машину,
when them things swing open (girl picture that)
Когда ее двери распахиваются? (девочка, представь это)
Have you ever traveled upon a yacht
Путешествовала ли ты когда-нибудь на яхте,
Sail across the ocean (girl picture that)
Пересекая океан? (девочка, представь это)
Tell me have you ever seen the stars
Скажи мне, видела ли ты когда-нибудь звезды,
Shoot across the nite sky from a G4 sky
Проносящиеся по ночному небу из G4?
Can u picture it?
Можешь представить?
Matter fact pretend you and me living it.
А теперь представь, что мы живем этим.
I know im just a youngin
Я знаю, я еще молод,
But girl im in a good groove, right zone
Но, детка, я в ударе, в нужном настроении.
I just need a year or two.
Мне нужно всего год или два.
Let me stack this paper, imam keep the lights on
Дай мне накопить деньжат, я буду держать свет включенным.
Let me show u what a hit single can do
Позволь мне показать тебе, что может сделать хит,
And we can act a fool with it
И мы можем подурачиться с ним.
So much diamonds you wont know what to do with it
Столько бриллиантов, что ты не будешь знать, что с ними делать.
(Whats my name?)
(Как меня зовут?)
The name Chris Brown from Virginia
Крис Браун из Вирджинии.
Ask about me and theyll tell you im the truth with it
Спроси обо мне, и тебе скажут, что это чистая правда.
C to the H to the R.I.S.
К, Р, И, С.
I know you like it mama just say yes
Я знаю, тебе нравится, малышка, просто скажи "да".
And if you didnt know now you know
А если ты не знала, теперь знаешь,
Im a pro and I can go on & on & on & on
Я профи, и я могу продолжать, и продолжать, и продолжать.
C to the H to the R.I.S.
К, Р, И, С.
I know you like it baby just say yes
Я знаю, тебе нравится, детка, просто скажи "да".
And if you didnt know now you know
А если ты не знала, теперь знаешь,
Im a pro and I can go on & on & on & on
Я профи, и я могу продолжать, и продолжать, и продолжать.
I know I might sound a little out there but
Я знаю, это может звучать немного самонадеянно, но
Deciding with friends, Im tryna keep you out there girl,
Вместо того чтобы тусоваться с подругами, я пытаюсь вытащить тебя оттуда, детка,
Take my hand and we can walk up out there with,
Возьми меня за руку, и мы можем уйти отсюда с
brand new bags. Now tell me how does that sound girl?
Совершенно новыми сумками. Ну как тебе это, детка?
Its crazy how im feelin you
Это безумие, как ты меня заводишь.
Damn I gotta get you to see-LOVE
Черт, я должен заставить тебя увидеть - ЛЮБОВЬ.
Girl ya style is so sensual
Детка, твой стиль такой чувственный.
Slide ya number and just roll with me
Дай мне свой номер и просто поехали со мной.
I know im just a youngin
Я знаю, я еще молод,
But girl im in a good groove, right zone
Но, детка, я в ударе, в нужном настроении.
I just need a year or two.
Мне нужно всего год или два.
Let me stack this paper, imam keep the lights on
Дай мне накопить деньжат, я буду держать свет включенным.
Let me show u what a hit single can do
Позволь мне показать тебе, что может сделать хит,
And we can act a fool with it
И мы можем подурачиться с ним.
So much diamonds you wont know what to do with it
Столько бриллиантов, что ты не будешь знать, что с ними делать.
(Whats my name?)
(Как меня зовут?)
The name Chris Brown from Virginia
Крис Браун из Вирджинии.
Ask about me and theyll tell you im the truth with it
Спроси обо мне, и тебе скажут, что это чистая правда.
C to the H to the R.I.S.
К, Р, И, С.
I know you like it mama just say yes
Я знаю, тебе нравится, малышка, просто скажи "да".
And if you didnt know now you know
А если ты не знала, теперь знаешь,
Im a pro and I can go on & on & on & on
Я профи, и я могу продолжать, и продолжать, и продолжать.
C to the H to the R.I.S.
К, Р, И, С.
I know you like it baby just say yes
Я знаю, тебе нравится, детка, просто скажи "да".
And if you didnt know now you know
А если ты не знала, теперь знаешь,
Im a pro and I can go on & on & on & on
Я профи, и я могу продолжать, и продолжать, и продолжать.
Yo money, money, money everywhere I go
Йоу, деньги, деньги, деньги везде, куда бы я ни пошел.
Baby im a cash boy, so wheres my dough (Ka-ching)
Детка, я денежный парень, так где мое бабло? (Ка-чинг)
Girl I know when you hear my flow
Детка, я знаю, что тебе нравится мой флоу,
Plus all the honies love it when I wear my fro
Плюс все красотки любят, когда я ношу свою афро.
Lil mama I know when the trauma
Малышка, я знаю, когда травма,
Better known as that boy chevy impala
Больше известна как тот парень на Шевроле Импала.
Shawty we can creep when u in ya pajamas
Красотка, мы можем уединиться, когда ты в пижаме,
Then we can sip margaritas in the Bahamas
Потом мы можем потягивать маргариту на Багамах.
Amiga, Amiga lets flee to Aruba
Амига, амига, давай сбежим на Арубу.
We can ride now I got the keys to the cruiser
Мы можем ехать, у меня есть ключи от машины.
You can be with me, aint got to be with a loser
Ты можешь быть со мной, тебе не нужно быть с неудачником.
Do what it do let me see if im a loser
Делай, что должна, дай мне понять, неудачник ли я.
Whats my name?
Как меня зовут?
C to the H to the R.I.S.
К, Р, И, С.
I know you like it mama just say yes
Я знаю, тебе нравится, малышка, просто скажи "да".
And if you didnt know now you know
А если ты не знала, теперь знаешь,
Im a pro and I can go on & on & on & on
Я профи, и я могу продолжать, и продолжать, и продолжать.
C to the H to the R.I.S.
К, Р, И, С.
I know you like it baby just say yes
Я знаю, тебе нравится, детка, просто скажи "да".
And if you didnt know now you know
А если ты не знала, теперь знаешь,
Im a pro and I can go on & on & on & on
Я профи, и я могу продолжать, и продолжать, и продолжать.
Its Chris Brown.
Это Крис Браун.
Ma you need to stop playing
Малышка, тебе нужно перестать играть.
You know who you want.
Ты знаешь, кого ты хочешь.
You know what you need
Ты знаешь, что тебе нужно.
And I do to
И я тоже.





Autoren: CHRISTOPHER MAURICE BROWN, ANDRE LYON, NOAH MILTON STEPHENS IV, MARCELLO VALENZANO


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.