Inner Peace (feat. Anderson .Paak) - Anderson .Paak , Chris Brown Übersetzung ins Deutsche

Inner Peace (feat. Anderson .Paak)

(Bongo, turn it up)
Sweet dreams, yeah
Eyes gettin' heavy
I'm comin' back to you, baby
(Bongo by the way)

Come get this inner peace (sweet dreams)
She pay me no mind, I tell her don't overthink (sweet dreams)
I pin her up on the wall, you more like my centerpiece (sweet dreams)
She tried to kick me some knowledge like she was Dr. King (oh-oh)
But then she fell asleep (oh-oh)
I guess she had a dream (sweet dreams)
She said this the only way that she catchin' Z's (sweet dreams)
I think this the only time I don't hear her speak (sweet dreams)
She try to pay me no mind, I tell her don't overthink (Oh-oh)
Come get this inner peace (oh-oh), come get this
Sweet dreams

I got big head energy, but I still don't overthink (ooh)
She said she don't need no Xans, I just fuck her right to sleep
She said that she need a light, I'll pull up that ultra beam
Them bitches don't pay no mind (no), they don't bother me
Found out we got chemistry, fuckin' your anatomy
Picked up like a magazine (woah, yeah, yeah)
And I'm on another page (ayy)
Bet you could be the Supremes (ayy)
Or you could be Danity Kane (woah)

Used to whip the wheel when the day end (skrrt)
Now I'm goin' back to the basics (back)
Hittin' out the park, every day shit (yeah)
I'm just coverin' all of the basics (oh)
Don't let this annihilate things (it ain't sweet)
Playin' for your heart, what the stakes is? (Ooh-ooh-ooh-ooh)
I'm not tryna make this complicated (no)
I'm goin' back to the basics

Come get this inner peace (sweet dreams)
She pay me no mind, I tell her don't overthink (sweet dreams)
I pin her up on the wall, you more like my centerpiece (sweet dreams)
She tried to kick me some knowledge like she was Dr. King (oh-oh)
But then she fell asleep (oh-oh)
I guess she had a dream (sweet dreams)
She said this the only way that she catchin' Z's (sweet dreams)
I think this the only time I don't hear her speak (sweet dreams)
She try to pay me no mind, I tell her don't overthink (oh-oh)
Come get this inner peace (oh-oh), come get this
Sweet dreams

This the first time that I had some sleep, if it's the cousin of death
That make you my enemy, nightmares of the reaper comin'
Dustin' on my pillow, so I keep that peace underneath
Baby, if we dream together, this might be too hard to see
Baby, let it go, I'm like Moses, I can part the sea (yeah, yeah, yeah)
Waves like emotions, take you to that galaxy, yeah
No more layin' by yourself when you think of me, yeah

You can't feel love by yourself, I know (know it)
If I plant a seed i'll let grow (go, go, go, go)
It's eternity and more
Less sex, drop a jet and soar (ooh, yeah)
This what you came for, you want that reassurance (you)
Tucked away in before (before)
Now I have open, your deepest flaws
A new meanin' of me and yours (oh!)

Come get this inner peace (sweet dreams)
She pay me no mind, I tell her don't overthink (sweet dreams)
I pin her up on the wall, you more like my centerpiece (sweet dreams, yeah)
She tried to kick me some knowledge like she was Dr. King (oh-oh)
But then she fell asleep (oh-oh)
I guess she had a dream (oh, sweet dreams)
She said this the only way that she catchin' Z's (oh, sweet dreams)
I think this the only time I don't hear her speak (ooh-ah, sweet dreams)
She try to pay me no mind, I tell her don't overthink (oh-oh)
Come get this inner peace (oh-oh), come get this (ooh-ooh)
Sweet dreams

(Oh-oh)
(Oh-oh, oh-oh)
(Oh-oh, oh-oh)
(Oh-oh, oh-oh)

I love it when you sleep (oh-oh, oh-oh)
Well, at least some good for somethin' if that only one thing (oh-oh, oh-oh)
I love it when we sleepin' (oh-oh, oh-oh)
I've been tryin' to do the same but my mind won't let me (oh-oh, oh-oh)
I love it when you sleep (oh-oh, oh-oh)
You get some for me (oh-oh, oh-oh)
Hope you get what you need, I won't wake you (oh-oh, oh-oh)
I love it when we sleepin' (oh-oh, oh-oh)
I've been tryin' to do the same but my mind won't let me (oh-oh, oh-oh)
It won't let me (oh-oh, oh-oh)
No, no, no, no (oh-oh, oh-oh)
I'm starin' up at the ceilin' fan (oh-oh, oh-oh)

(Oh-oh, oh-oh)
Eyes gettin' heavy (oh-oh, oh-oh)
(Oh-oh, oh-oh)
(Oh-oh, oh-oh)
(Oh-oh, oh-oh)
(Oh-oh, oh-oh)
(Oh-oh, oh-oh)
(Oh-oh, oh-oh)
(Oh-oh, oh-oh)

Innere Ruhe (feat. Anderson .Paak)

(Bongo, mach lauter)
Süße Träume, yeah
Meine Augen werden schwer
Ich komme zu dir zurück, Baby
(Bongo, übrigens)

Komm, hol dir diese innere Ruhe (süße Träume)
Sie schenkt mir keine Beachtung, ich sage ihr, sie soll nicht zu viel nachdenken (süße Träume)
Ich drücke sie an die Wand, du bist eher mein Mittelpunkt (süße Träume)
Sie versuchte, mir Wissen zu vermitteln, als wäre sie Dr. King (oh-oh)
Aber dann ist sie eingeschlafen (oh-oh)
Ich schätze, sie hatte einen Traum (süße Träume)
Sie sagte, das ist die einzige Art, wie sie ihre Ruhe findet (süße Träume)
Ich glaube, das ist das einzige Mal, dass ich sie nicht sprechen höre (süße Träume)
Sie versucht, mir keine Beachtung zu schenken, ich sage ihr, sie soll nicht zu viel nachdenken (Oh-oh)
Komm, hol dir diese innere Ruhe (oh-oh), komm, hol dir das
Süße Träume

Ich habe eine Dickkopf-Energie, aber ich zerdenke trotzdem nicht (ooh)
Sie sagte, sie braucht keine Xans, ich ficke sie einfach in den Schlaf
Sie sagte, sie braucht ein Licht, ich hole den Ultrastrahl hervor
Diese Schlampen beachten mich nicht (nein), sie stören mich nicht
Habe herausgefunden, dass wir Chemie haben, ficke deine Anatomie
Aufgehoben wie eine Zeitschrift (woah, yeah, yeah)
Und ich bin auf einer anderen Seite (ayy)
Wette, du könntest die Supremes sein (ayy)
Oder du könntest Danity Kane sein (woah)

Früher habe ich am Ende des Tages das Steuer herumgerissen (skrrt)
Jetzt gehe ich zurück zu den Grundlagen (zurück)
Schlage ihn aus dem Park, jeden Tag (yeah)
Ich decke nur alle Grundlagen ab (oh)
Lass das nicht alles zerstören (es ist nicht süß)
Ich spiele um dein Herz, was steht auf dem Spiel? (Ooh-ooh-ooh-ooh)
Ich versuche nicht, das kompliziert zu machen (nein)
Ich gehe zurück zu den Grundlagen

Komm, hol dir diese innere Ruhe (süße Träume)
Sie schenkt mir keine Beachtung, ich sage ihr, sie soll nicht zu viel nachdenken (süße Träume)
Ich drücke sie an die Wand, du bist eher mein Mittelpunkt (süße Träume)
Sie versuchte, mir Wissen zu vermitteln, als wäre sie Dr. King (oh-oh)
Aber dann ist sie eingeschlafen (oh-oh)
Ich schätze, sie hatte einen Traum (süße Träume)
Sie sagte, das ist die einzige Art, wie sie ihre Ruhe findet (süße Träume)
Ich glaube, das ist das einzige Mal, dass ich sie nicht sprechen höre (süße Träume)
Sie versucht, mir keine Beachtung zu schenken, ich sage ihr, sie soll nicht zu viel nachdenken (oh-oh)
Komm, hol dir diese innere Ruhe (oh-oh), komm, hol dir das
Süße Träume

Das ist das erste Mal, dass ich geschlafen habe, wenn es der Cousin des Todes ist
Das macht dich zu meinem Feind, Albträume vom Sensenmann kommen
Staub auf meinem Kissen, also behalte ich diesen Frieden darunter
Baby, wenn wir zusammen träumen, könnte das zu schwer zu sehen sein
Baby, lass es los, ich bin wie Moses, ich kann das Meer teilen (yeah, yeah, yeah)
Wellen wie Emotionen, bringen dich zu dieser Galaxie, yeah
Nicht mehr alleine liegen, wenn du an mich denkst, yeah

Du kannst Liebe nicht alleine fühlen, ich weiß es (weiß es)
Wenn ich einen Samen pflanze, lasse ich ihn wachsen (go, go, go, go)
Es ist Ewigkeit und mehr
Weniger Sex, lass einen Jet fallen und fliege (ooh, yeah)
Dafür bist du hergekommen, du willst diese Rückversicherung (du)
Versteckt in der Vergangenheit (der Vergangenheit)
Jetzt habe ich geöffnet, deine tiefsten Fehler
Eine neue Bedeutung von mir und dir (oh!)

Komm, hol dir diese innere Ruhe (süße Träume)
Sie schenkt mir keine Beachtung, ich sage ihr, sie soll nicht zu viel nachdenken (süße Träume)
Ich drücke sie an die Wand, du bist eher mein Mittelpunkt (süße Träume, yeah)
Sie versuchte, mir Wissen zu vermitteln, als wäre sie Dr. King (oh-oh)
Aber dann ist sie eingeschlafen (oh-oh)
Ich schätze, sie hatte einen Traum (oh, süße Träume)
Sie sagte, das ist die einzige Art, wie sie ihre Ruhe findet (oh, süße Träume)
Ich glaube, das ist das einzige Mal, dass ich sie nicht sprechen höre (ooh-ah, süße Träume)
Sie versucht, mir keine Beachtung zu schenken, ich sage ihr, sie soll nicht zu viel nachdenken (oh-oh)
Komm, hol dir diese innere Ruhe (oh-oh), komm, hol dir das (ooh-ooh)
Süße Träume

(Oh-oh)
(Oh-oh, oh-oh)
(Oh-oh, oh-oh)
(Oh-oh, oh-oh)

Ich liebe es, wenn du schläfst (oh-oh, oh-oh)
Na ja, wenigstens zu etwas gut, wenn das das Einzige ist (oh-oh, oh-oh)
Ich liebe es, wenn wir schlafen (oh-oh, oh-oh)
Ich habe versucht, dasselbe zu tun, aber mein Verstand lässt mich nicht (oh-oh, oh-oh)
Ich liebe es, wenn du schläfst (oh-oh, oh-oh)
Du bekommst etwas für mich (oh-oh, oh-oh)
Ich hoffe, du bekommst, was du brauchst, ich werde dich nicht wecken (oh-oh, oh-oh)
Ich liebe es, wenn wir schlafen (oh-oh, oh-oh)
Ich habe versucht, dasselbe zu tun, aber mein Verstand lässt mich nicht (oh-oh, oh-oh)
Er lässt mich nicht (oh-oh, oh-oh)
Nein, nein, nein, nein (oh-oh, oh-oh)
Ich starre auf den Deckenventilator (oh-oh, oh-oh)

(Oh-oh, oh-oh)
Meine Augen werden schwer (oh-oh, oh-oh)
(Oh-oh, oh-oh)
(Oh-oh, oh-oh)
(Oh-oh, oh-oh)
(Oh-oh, oh-oh)
(Oh-oh, oh-oh)
(Oh-oh, oh-oh)
(Oh-oh, oh-oh)