Chris Harms - Lunamor - Übersetzung des Liedtextes ins Deutsche

Lunamor - Chris HarmsÜbersetzung ins Deutsche




Lunamor
Lunamor
The starlight in your eyes
Das Sternenlicht in deinen Augen
The sea's melodic tide
Die melodische Flut des Meeres
We stand there, mesmerized
Wir stehen da, wie hypnotisiert
A love that cannot die
Eine Liebe, die nicht sterben kann
The moonlight on our skin
Das Mondlicht auf unserer Haut
As memories begin
Wenn Erinnerungen beginnen
You whisper and it sings
Du flüsterst, und es singt
Like distant violins
Wie ferne Geigen
A sudden bitter wind
Ein plötzlicher, bitterer Wind
The numbing chill it brings
Die lähmende Kälte, die er bringt
A light, so quickly dimmed
Ein Licht, so schnell verdunkelt
I cry, remembering
Ich weine, erinnere mich
The luster has been lost
Der Glanz ist verloren
This love became star-crossed
Diese Liebe wurde unglückselig
The earth beneath the frost
Die Erde unter dem Frost
Still hides the fatal cost
Birgt noch immer die fatalen Kosten
Two hearts, one love, forevermore
Zwei Herzen, eine Liebe, für immerdar
Under the full moon, we soar
Unter dem Vollmond schweben wir
We found forever there that night
Wir fanden dort die Ewigkeit in jener Nacht
Lunamor, oh, Lunamor
Lunamor, oh, Lunamor
A tender grace, a timeless touch
Eine zarte Anmut, eine zeitlose Berührung
A sallow face, a sacred place
Ein fahles Gesicht, ein heiliger Ort
Velvet skies, moonlit shores
Samtene Himmel, mondbeschienene Ufer
Lunamor, oh, Lunamor
Lunamor, oh, Lunamor
Lunamor, Lunamor
Lunamor, Lunamor
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
Lunamor, oh, Lunamor
Lunamor, oh, Lunamor
The morning finds me lone
Der Morgen findet mich allein
A heart of crumbled stone
Ein Herz aus zerbröckeltem Stein
Where love no longer stays
Wo Liebe nicht länger weilt
As shadows fade away
Wenn Schatten vergehen
Yet still I hold a trace
Doch ich halte noch eine Spur
Of moments we embraced
Von Momenten, die wir umarmten
That soft and fleeting grace
Diese sanfte und flüchtige Anmut
Now lost in yesterdays
Nun verloren in vergangenen Tagen
Two hearts, one love, forevermore
Zwei Herzen, eine Liebe, für immerdar
Under the full moon, we soar
Unter dem Vollmond schweben wir
We found forever there that night
Wir fanden dort die Ewigkeit in jener Nacht
Lunamor, oh, Lunamor
Lunamor, oh, Lunamor
A tender grace, a timeless touch
Eine zarte Anmut, eine zeitlose Berührung
A sallow face, a sacred place
Ein fahles Gesicht, ein heiliger Ort
Velvet skies, moonlit shores
Samtene Himmel, mondbeschienene Ufer
Lunamor, oh, Lunamor
Lunamor, oh, Lunamor
Lunamor, Lunamor
Lunamor, Lunamor
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
Lunamor, oh, Lunamor
Lunamor, oh, Lunamor
Lunamor, Lunamor
Lunamor, Lunamor
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
Lunamor, oh, Lunamor
Lunamor, oh, Lunamor
A tender grace, a timeless touch
Eine zarte Anmut, eine zeitlose Berührung
A sallow face, a sacred place
Ein fahles Gesicht, ein heiliger Ort
Velvet skies, moonlit shores
Samtene Himmel, mondbeschienene Ufer
Lunamor, oh, Lunamor
Lunamor, oh, Lunamor





Autoren: Anthony J. Brown, Chris Harms, Corvin Bahn


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.