Chris LeDoux - Searching For A Rainbow - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Searching For A Rainbow - Chris LeDouxÜbersetzung ins Französische




Searching For A Rainbow
À la recherche d'un arc-en-ciel
I rode into town today
Je suis arrivé en ville aujourd'hui
In my mind I said, "Lord I'd love to stay"
Dans mon esprit, je me suis dit : "Seigneur, j'aimerais rester"
Somethin' in me it said, "Boy move on"
Quelque chose en moi m'a dit : "Fiston, continue ton chemin"
Don't know what it is, Lord blessed it in my bones
Je ne sais pas ce que c'est, Seigneur, c'est gravé dans mes os
And I'm searchin' for a rainbow
Et je cherche un arc-en-ciel
And if the wind ever shows me where to go
Et si le vent me montre un jour aller
You'll be waitin' at the end and I know
Tu seras à la fin, et je sais
I'll say to hell with that pot of gold
Je dirai au diable ce pot d'or
I'll say to hell with that pot of gold
Je dirai au diable ce pot d'or
This old mount I'm ridin' is gettin' kinda tired
Ce vieux destrier que je monte commence à être fatigué
But in my heart he knows there's just one desire
Mais dans mon cœur, il sait qu'il n'y a qu'un seul désir
He's gonna take me to the end of the road
Il va me mener au bout du chemin
And he'll lay down and die and I'll say, "God rest his soul"
Et il va s'allonger et mourir, et je dirai : "Que Dieu l'accueille"
And I'm searchin' for a rainbow
Et je cherche un arc-en-ciel
And if the wind ever shows me where to go
Et si le vent me montre un jour aller
You'll be waitin' at the end and I know
Tu seras à la fin, et je sais
I'll say to hell with that pot of gold
Je dirai au diable ce pot d'or
I'll say to hell with that pot of gold
Je dirai au diable ce pot d'or
And I'm searchin' for a rainbow
Et je cherche un arc-en-ciel
And if the wind ever shows me where to go
Et si le vent me montre un jour aller
You'll be waitin' at the end and I know
Tu seras à la fin, et je sais
I'll say to hell with that pot of gold
Je dirai au diable ce pot d'or
I'll say to hell with that pot of gold
Je dirai au diable ce pot d'or
And I'm searchin' for a rainbow
Et je cherche un arc-en-ciel
And if the wind ever shows me where to go
Et si le vent me montre un jour aller
You'll be waitin' at the end and I know
Tu seras à la fin, et je sais
I'll say to hell with that pot of gold
Je dirai au diable ce pot d'or
I'll say to hell with that pot of gold
Je dirai au diable ce pot d'or
I'll say to hell with that pot of gold
Je dirai au diable ce pot d'or





Autoren: Toy Caldwell


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.