Utah Tribute - Chris LeDoux Übersetzung ins Russische

Utah Tribute

Well, I been comin' down Utah for a lot of years now and
You people been mighty good to me
So I figured it's 'bout time I wrote a song for ya

Started out just a young cowboy writin' songs on a cheap guitar
Melodies were kind of rough but you knew they came from the heart
And if not for you, I'd never could have ever got this far
Yeah, you helped me grow
And I owe you more than you'll ever know

From the days at the Terrace Ballroom
Well, me made it up to Symphony Hall
I played my songs and you sang along
And man, we really had a ball
And you brought your little children
And I've seen 'em all grow tall
Yeah, I watched you grow
And I owe you more than you'll ever know
That's right

And all the wild and woolly cowboys dancin' and yellin' for more
Their hats and snoods an' cowboy boots stompin' on a hardwood floor
And you'd watch those Utah ladies beneath the spotlight glow
Yeah, you helped me grow
And I owe you more than you'll ever know
I owe you more than you'll ever know

Дань уважения Юте

Ну, я приезжаю в Юту уже много лет, и
Вы, люди, были очень добры ко мне.
Поэтому я решил, что пора написать для вас песню.

Начинал как молодой ковбой, писавший песни на дешевой гитаре.
Мелодии были грубоваты, но вы знали, что они шли от сердца.
И если бы не вы, я бы никогда не зашел так далеко.
Да, вы помогли мне расти.
И я вам обязан больше, чем вы когда-либо узнаете.

Со времен выступлений в Террас Боллрум
Я добрался до Симфони Холл.
Я играл свои песни, а вы подпевали.
И, приятель, мы отлично повеселились.
Вы приводили своих маленьких детей,
И я видел, как они выросли.
Да, я наблюдал, как вы растете.
И я вам обязан больше, чем вы когда-либо узнаете.
Это точно.

И все эти дикие и буйные ковбои, танцующие и кричащие, чтобы я продолжал,
Их шляпы, платки и ковбойские сапоги, топающие по деревянному полу.
И вы смотрели, как эти ютанские дамы сияют в свете софитов.
Да, вы помогли мне расти.
И я вам обязан больше, чем вы когда-либо узнаете.
Я вам обязан больше, чем вы когда-либо узнаете.