I Want To Be Needed - Chris Norman Übersetzung ins Französische

I Want To Be Needed

When you go from today
I thought we had lost all our yesterdays
You told me you would never return
Was the hardest lesson I have ever learned
Then I appeared back into your life
You know I was here to stay
It was so simple to change your mind
Now it is so easy to say
I want to be needed, I need to be wanted again
When I open my arms with my love
You said that you need me, and I wanted you back
You wanted me near and I needed you back again
When you were gone
I tried to forget moments of sorrow pains of regret
Motions were twisted without you around
I screamed out for comfort it made no sound
But I decided to come back to you
It just take some time to see
After the heartbreak of loosing you
It made it so clear to me
I want to be needed, I need to be wanted again
When I open my arms with my love
You said that you need me, and I wanted you back
You wanted me near and I needed you back again
I want to be needed, I need to be wanted again
When I open my arms with my love
You said that you need me, and I wanted you back
You wanted me near and I needed you back again
I want to be needed, I need to be wanted again
When I open my arms with my love
You said that you need me, and I wanted you back
You wanted me near and I needed you back again ...

J'ai besoin d'être aimé

Lorsque tu pars d'aujourd'hui
J'ai cru que nous avions perdu tous nos hier
Tu m'as dit que tu ne reviendrais jamais
C'était la leçon la plus dure que j'aie jamais apprise
Puis je suis réapparu dans ta vie
Tu sais que j'étais là pour rester
C'était si simple de changer d'avis
Maintenant, c'est si facile de dire
J'ai besoin d'être aimé, j'ai besoin d'être désiré à nouveau
Lorsque j'ouvre mes bras avec mon amour
Tu as dit que tu avais besoin de moi, et je voulais te retrouver
Tu voulais que je sois près de toi et j'avais besoin de te retrouver
Lorsque tu es partie
J'ai essayé d'oublier les moments de tristesse, les douleurs du regret
Les mouvements étaient tordus sans toi autour
J'ai crié pour du réconfort, mais cela ne faisait aucun bruit
Mais j'ai décidé de revenir vers toi
Il suffit de prendre un peu de temps pour voir
Après la douleur de te perdre
Cela m'a rendu si clair
J'ai besoin d'être aimé, j'ai besoin d'être désiré à nouveau
Lorsque j'ouvre mes bras avec mon amour
Tu as dit que tu avais besoin de moi, et je voulais te retrouver
Tu voulais que je sois près de toi et j'avais besoin de te retrouver
J'ai besoin d'être aimé, j'ai besoin d'être désiré à nouveau
Lorsque j'ouvre mes bras avec mon amour
Tu as dit que tu avais besoin de moi, et je voulais te retrouver
Tu voulais que je sois près de toi et j'avais besoin de te retrouver
J'ai besoin d'être aimé, j'ai besoin d'être désiré à nouveau
Lorsque j'ouvre mes bras avec mon amour
Tu as dit que tu avais besoin de moi, et je voulais te retrouver
Tu voulais que je sois près de toi et j'avais besoin de te retrouver ...