Chris Tomlin - Forever - The Noise We Make Album Version - Übersetzung des Liedtextes ins Französische




Forever - The Noise We Make Album Version
Forever - The Noise We Make Album Version
Give thanks to the Lord our God and King
Remerciez le Seigneur notre Dieu et Roi
His love endures forever
Son amour dure toujours
For He is good, He is above all things
Car il est bon, il est avant toute chose
His love endures forever
Son amour dure toujours
Sing praise, sing praise
Chantez des louanges, chantez des louanges
With a mighty hand and an outstretched arm
D'une main puissante et d'un bras étendu
His love endures forever
Son amour dure toujours
For the life that′s been reborn
Pour la nouvelle vie née
His love endures forever
Son amour dure toujours
Sing praise, sing praise
Chantez des louanges, chantez des louanges
Sing praise, sing praise, yeah
Chantez des louanges, chantez des louanges, oui
Forever, God is faithful
Pour toujours, Dieu est fidèle
Forever, God is strong
Pour toujours, Dieu est fort
Forever, God is with us
Pour toujours, Dieu est avec nous
Forever, forever
Pour toujours, pour toujours
From the rising to the setting of the sun
Du soleil levant à son coucher
His love endures forever
Son amour dure toujours
And by the grace of God we will carry on
Et par la grâce de Dieu nous continuerons notre chemin
His love endures forever
Son amour dure toujours
Sing praise, sing praise
Chantez des louanges, chantez des louanges
Sing praise, sing praise, yeah
Chantez des louanges, chantez des louanges, oui
Forever, God is faithful
Pour toujours, Dieu est fidèle
Forever, God is strong
Pour toujours, Dieu est fort
Forever, God is with us
Pour toujours, Dieu est avec nous
Forever and ever and ever
Pour toujours, pour toujours et encore
Forever, God is faithful
Pour toujours, Dieu est fidèle
Forever, God is strong
Pour toujours, Dieu est fort
Forever, God is with us
Pour toujours, Dieu est avec nous
Forever, forever, forever
Pour toujours, pour toujours, pour toujours
Give thanks to the LORD, for He is good.
Remerciez le SEIGNEUR, car il est bon.
Give thanks to the God of gods.
Remerciez le Dieu des dieux.
Give thanks to the Lord of lords:
Remerciez le Seigneur des seigneurs:
To Him who alone does great wonders,
À celui qui seul accomplit de grandes merveilles,
Who by His understanding made the heavens,
Qui par son intelligence a fait les cieux,
Who spread out the earth upon the waters,
Qui a étendu la terre sur les eaux,
Who made the great lights—
Qui a fait les grands luminaires—
To the One who remembered us in our low estate
À celui qui se souvient de notre bassesse
And freed us from our enemies,
Et nous a libérés de nos ennemis,
And who gives food to every creature.
Et qui donne de la nourriture à toutes les créatures.
Give thanks to the God of heaven.
Remerciez le Dieu du ciel.
His love endures forever.
Son amour dure toujours.
[ (Sung during the spoken part above)]: Give thanks to the Lord for He is good
[ (Chanté pendant la partie parlée ci-dessus) ]: Remerciez le Seigneur car il est bon
Give thanks to the Lord for He is good
Remerciez le Seigneur car il est bon
His love endures forever
Son amour dure toujours
His love endures forever
Son amour dure toujours
His love endures forever
Son amour dure toujours
Forever, forever, forever
Pour toujours, pour toujours, pour toujours
Sing praise, sing praise
Chantez des louanges, chantez des louanges
Sing praise, sing praise, yeah
Chantez des louanges, chantez des louanges, oui
Forever, You are faithful
Pour toujours, tu es fidèle
Forever, You are strong
Pour toujours, tu es fort
Forever, You are with us
Pour toujours, tu es avec nous
Forever and ever and ever, yeah
Pour toujours, pour toujours et encore, oui
Forever, You are faithful
Pour toujours, tu es fidèle
Forever, You are strong
Pour toujours, tu es fort
Forever, You are with us
Pour toujours, tu es avec nous
Forever and ever
Pour toujours et toujours
Forever
Pour toujours
You alone
Toi seul
Forever You are praised
Pour toujours tu es loué
Forever You are God
Pour toujours tu es Dieu
Forever
Pour toujours
Forever and ever and ever and ever and ever and ever and ever...
Pour toujours et toujours et toujours et encore et encore et encore et encore...





Autoren: Chris Tomlin


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.