Текст песни1 Without Me - Sky Roses , Chris Varvaro Übersetzung ins Französische
We
can′t
hold
on
forever
On
ne
peut
pas
tenir
éternellement
Not
when
you've
made
up
your
mind.
Pas
quand
tu
as
décidé.
About
what
we
do
with
all
this
De
ce
que
nous
faisons
avec
tout
ça
So
let′s
set
it
to
the
side.
Alors
mettons
ça
de
côté.
I
was
praying
you
would
save
me
Je
priais
que
tu
me
sauves
Calling
out
to
the
sky
for
an
answer
Criant
au
ciel
pour
une
réponse
Hoping
that
somebody
would
answer
my
calls
Espérant
que
quelqu'un
répondrait
à
mes
appels
And
stop
me
from
falling
out
of
these
walls.
Et
m'empêcher
de
tomber
de
ces
murs.
Tell
me
Dis-moi
Did
you
walk
away
because
I
As-tu
quitté
parce
que
j'ai
I
felt
Je
sentais
The
ice
breaking
down
to
water
and
La
glace
se
brisant
en
eau
et
I
saw
your
heart
being
set
free
J'ai
vu
ton
cœur
se
libérer
So
tell
me
Alors
dis-moi
Is
it
better
without
me.
Est-ce
mieux
sans
moi.
We
talk
a
big
game
On
parle
gros
We
hope
no
one
sees
On
espère
que
personne
ne
voit
Through
the
thin
sheets
À
travers
les
feuilles
minces
Of
what
we
can
be
De
ce
que
nous
pouvons
être
We
Play
so
much
pretend
On
joue
tellement
à
faire
semblant
That
we
don't
need
Qu'on
n'a
pas
besoin
And
now
nothing's
left
Et
maintenant
il
ne
reste
plus
rien
So
I
conceed
Alors
j'avoue
I
was
praying
you
would
save
me
Je
priais
que
tu
me
sauves
Calling
out
to
the
sky
for
an
answer
Criant
au
ciel
pour
une
réponse
Hoping
that
somebody
would
answer
my
calls
Espérant
que
quelqu'un
répondrait
à
mes
appels
And
stop
me
from
falling
out
of
these
walls.
Et
m'empêcher
de
tomber
de
ces
murs.
Tell
me
Dis-moi
Did
you
walk
away
because
I
As-tu
quitté
parce
que
j'ai
I
felt
Je
sentais
The
ice
breaking
down
to
water
and
La
glace
se
brisant
en
eau
et
I
saw
your
heart
being
set
free
J'ai
vu
ton
cœur
se
libérer
So
tell
me
Alors
dis-moi
Is
it
better
without
me.
Est-ce
mieux
sans
moi.
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.