The Stickup (feat. Skrizzly Adams) - Chris Webby , Skrizzly Adams Übersetzung ins Deutsche

The Stickup (feat. Skrizzly Adams)

See, time goes by but I swear that it's stalling
I've had it all, but it all just feels the same
No lie, I've been praying for the calling
Chips all in
Steal the game (ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)
Steal the game (ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)

Na-na-nah hold the phone
All those years I rode alone
Weight of the world on my shoulder bones
(Knock knock knock knock knock)
But it feels like no one's home
I been on the same shit
Going through these changes
But I haven't seen a change-up on my credit statements
Everyone walked all over me (all over me)
And I let 'em
Let the wrong people get close to me (get close to me)
But I learned my lesson
And they left me here with these broken dreams (with these broken dreams)
So I swept 'em
And this dustpan in one hand while the other one's grabbing a weapon
Through the depression, self-reflection, poor training, and misdirection
From coaches I put my trust in but fuck 'em I'll never sweat 'em
I promise I'll never let you
Pass the position I currently live in
I'm lapping you in my sweatsuit
Hand the baton right over the line
I'm leaving this bitch with a medal (with a medal)
I want gold, silver, yeah all of that
In that backroom with that black mask I'll take that
Yeah, ASAP
Don't make a move, don't say shit
Just lay flat, cooperate this'll only take a minute (only take a minute)
That's just the cost of winning (haha)

See, time goes by but I swear that it's stalling
I've had it all, but it all just feels the same
No lie, I've been praying for the calling
Chips all in
Steal the game (ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)
Steal the game (ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)

I-I-I-I been feeling stalled out
Hit home runs and I fouled out
Been broke as hell and I balled out (true)
Conditioned to run that long route
Got the stamina and endurance (yeah)
To handle any occurrence
From the showtimes to the low times
My skill set's my insurance (ooh)
I won't back down and I won't run (nah)
Unless we talkin' bout the track
Even Yoda said I'm that Rouge One when The Empire Strikes Back
I'ma just snap (I'ma just snap)
This is the warm-up (this is the warm-up)
Put the team on my back (on my back)
Technique and my form up
Believe when I warn ya
Fillin' up my bag, I
Came to empty your stash spot
Put the key in that padlock
You got five minutes and that clock's tickin'
Don't be a hero don't fidget or move
I'm not really in the mood
'Cause I came here to take everything
And that's exactly what I'm gon' do
No fucks given no competition, nah
No I won't lose
Can't fuck with him, my intuition is
From a third-eye view (ye-yeah)
Don't feel the same, my feelings changed
My adversaries gon' feel the pain
When they tune in and they hear my name
On that broadcast when I steal the game (bang)

See, time goes by but I swear that it's stalling
I've had it all, but it all just feels the same
No lie, I've been praying for the calling
Chips all in
Steal the game (ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)
Steal the game (ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)
Steal the game

Der Überfall (feat. Skrizzly Adams)

Siehst du, die Zeit vergeht, aber ich schwöre, sie stockt
Ich hatte alles, aber es fühlt sich alles gleich an
Keine Lüge, ich habe auf den Ruf gewartet
Alle Chips im Spiel
Stehle das Spiel (ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)
Stehle das Spiel (ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)

Na-na-nah, warte mal
All die Jahre bin ich alleine gefahren
Das Gewicht der Welt auf meinen Schulterknochen
(Klopf klopf klopf klopf klopf)
Aber es fühlt sich an, als wäre niemand zu Hause
Ich bin immer noch am selben Scheiß dran
Mache diese Veränderungen durch
Aber ich habe keine Veränderung auf meinen Kontoauszügen gesehen
Jeder ist über mich hinweggetrampelt (über mich hinweggetrampelt)
Und ich habe sie gelassen
Habe die falschen Leute an mich herangelassen (an mich herangelassen)
Aber ich habe meine Lektion gelernt
Und sie haben mich hier mit diesen zerbrochenen Träumen zurückgelassen (mit diesen zerbrochenen Träumen)
Also habe ich sie zusammengefegt
Und diese Kehrschaufel in der einen Hand, während die andere nach einer Waffe greift
Durch die Depression, Selbstreflexion, schlechtes Training und Irreführung
Von Trainern, in die ich mein Vertrauen gesetzt habe, aber scheiß auf sie, ich werde sie nie vergessen
Ich verspreche dir, ich werde dich nie
An die Position vorbeilassen, in der ich mich gerade befinde
Ich überrunde dich in meinem Trainingsanzug
Übergebe den Staffelstab direkt über die Linie
Ich verlasse diesen Ort mit einer Medaille (mit einer Medaille)
Ich will Gold, Silber, ja, all das
Im Hinterzimmer mit dieser schwarzen Maske werde ich das nehmen
Ja, so schnell wie möglich
Mach keine Bewegung, sag nichts
Leg dich einfach flach hin, kooperiere, das dauert nur eine Minute (dauert nur eine Minute)
Das sind nur die Kosten des Gewinnens (haha)

Siehst du, die Zeit vergeht, aber ich schwöre, sie stockt
Ich hatte alles, aber es fühlt sich alles gleich an
Keine Lüge, ich habe auf den Ruf gewartet
Alle Chips im Spiel
Stehle das Spiel (ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)
Stehle das Spiel (ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)

Ich-Ich-Ich-Ich habe mich festgefahren gefühlt
Habe Homeruns geschlagen und bin ausgeschieden
War total pleite und habe groß aufgespielt (stimmt)
Darauf konditioniert, diese lange Strecke zu laufen
Habe die Ausdauer und die Zähigkeit (ja)
Um jedes Ereignis zu bewältigen
Von den Höhepunkten bis zu den Tiefpunkten
Mein Können ist meine Versicherung (ooh)
Ich werde nicht nachgeben und ich werde nicht weglaufen (nein)
Es sei denn, wir reden über die Rennstrecke
Sogar Yoda sagte, ich bin dieser Rouge One, wenn das Imperium zurückschlägt
Ich werde einfach durchdrehen (Ich werde einfach durchdrehen)
Das ist das Aufwärmen (das ist das Aufwärmen)
Ich nehme das Team auf meinen Rücken (auf meinen Rücken)
Technik und meine Form sind top
Glaub mir, wenn ich dich warne
Ich fülle meine Tasche, ich
Bin gekommen, um dein Versteck zu leeren
Steck den Schlüssel in das Vorhängeschloss
Du hast fünf Minuten und die Uhr tickt
Sei kein Held, zapple nicht herum und beweg dich nicht
Ich bin nicht wirklich in der Stimmung
Denn ich bin hierher gekommen, um alles mitzunehmen
Und genau das werde ich tun
Keine Widerrede, keine Konkurrenz, nein
Nein, ich werde nicht verlieren
Kann mich nicht mit ihm anlegen, meine Intuition ist
Aus einer dritten Perspektive (ye-yeah)
Fühle mich nicht mehr gleich, meine Gefühle haben sich verändert
Meine Gegner werden den Schmerz spüren
Wenn sie einschalten und meinen Namen hören
In dieser Übertragung, wenn ich das Spiel stehle (peng)

Siehst du, die Zeit vergeht, aber ich schwöre, sie stockt
Ich hatte alles, aber es fühlt sich alles gleich an
Keine Lüge, ich habe auf den Ruf gewartet
Alle Chips im Spiel
Stehle das Spiel (ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)
Stehle das Spiel (ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)
Stehle das Spiel