Country Boy's Prayer - Chris Young Übersetzung ins Russische

Country Boy's Prayer

Ooh

Dear God
You're the reason why the sun sets in the sky and rivers keep on runnin'
Dear God
Thank you for the stars, how music steals our hearts
And next door neighbors wave when we drive by

I pray there's gas in my truck, and dust in my mirror
That every day my fridge is full of ice-cold beer
Give me friends that I would fight for
And a girl that I would die for
Let us grow old on a front porch chair
That's a country boy's prayer

Thank You for the life I live
Thank You for the rain you send
Let the crops come in
Let the home team win
Amen

Thank You for this day
This food, my home, Your grace
And the kids growin' up like grass
With my last name

Yeah, I pray
There's gas in my truck, and dust in my mirror
That every day my fridge is full of ice-cold beer
Give me friends that I would fight for
And a girl that I would die for
Let us grow old on a front porch chair
That's a country boy's prayer
Yeah, whoa

Yeah, I pray
There's gas in my truck, and dust in my mirror
That every day my fridge is full of ice-cold beer
Give me friends that I would fight for
And a girl that I would die for
Let us grow old on a front porch chair
That's a country boy's prayer

Thank You for the life I live
Thank You for the rain you send
Let the crops come in
Let the home team win

Amen (ooh-ooh-ooh)
Amen (ooh-ooh-ooh)
Amen

Молитва деревенского парня

О-о-о

Господи,
Ты причина, по которой солнце садится, а реки текут.
Господи,
Благодарю Тебя за звезды, за то, как музыка крадет наши сердца,
И за соседей, которые машут нам, когда мы проезжаем мимо.

Я молю, чтобы в моем пикапе был бензин, а на зеркале — пыль,
Чтобы каждый день мой холодильник был полон ледяного пива.
Дай мне друзей, за которых я буду драться,
И девушку, за которую я готов умереть.
Пусть мы состаримся вместе на кресле-качалке на крыльце.
Вот молитва деревенского парня.

Благодарю Тебя за жизнь, которой я живу,
Благодарю Тебя за дождь, который Ты посылаешь.
Пусть урожай созреет,
Пусть победит наша команда.
Аминь.

Благодарю Тебя за этот день,
За эту еду, мой дом, Твою милость
И за детей, растущих, как трава,
С моей фамилией.

Да, я молю,
Чтобы в моем пикапе был бензин, а на зеркале — пыль,
Чтобы каждый день мой холодильник был полон ледяного пива.
Дай мне друзей, за которых я буду драться,
И девушку, за которую я готов умереть.
Пусть мы состаримся вместе на кресле-качалке на крыльце.
Вот молитва деревенского парня.
Да, о-о-о

Да, я молю,
Чтобы в моем пикапе был бензин, а на зеркале — пыль,
Чтобы каждый день мой холодильник был полон ледяного пива.
Дай мне друзей, за которых я буду драться,
И девушку, за которую я готов умереть.
Пусть мы состаримся вместе на кресле-качалке на крыльце.
Вот молитва деревенского парня.

Благодарю Тебя за жизнь, которой я живу,
Благодарю Тебя за дождь, который Ты посылаешь.
Пусть урожай созреет,
Пусть победит наша команда.

Аминь (о-о-о)
Аминь (о-о-о)
Аминь.