Christian Nodal - Quédate - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

Quédate - Christian NodalÜbersetzung ins Englische




Quédate
Stay
You
Sacaste la peor versión de
Brought out the worst in me
Lo más bajo que he caído fue por ti
The lowest I've ever fallen was because of you
Yo no merecía todo esto
I didn't deserve all this
Mi elección pa ser honesto
My choice, to be honest
Pero si preguntan yo digo que
But if they ask, I'll say yes
Que aprendí me hizo más fuerte
That I learned, it made me stronger
Pa quedar bien con la gente
To look good in front of people
Pero de nada sirvió estar junto a ti
But being with you was pointless
Yo no necesitaba odio
I didn't need hate
Solo te pedía amor
I only asked for love
Yo ya no qué soy
I don't know what I am anymore
Pues lloro y los hombres no lloran, no
Because I cry, and men don't cry, no
Otra vez que me llama
She calls me again
Ella es peor que la fama
She's worse than fame
Según quería volver
She supposedly wanted to come back
Pero había que rogarle
But I had to beg her
Quédate, pero muy lejos
Stay, but far away
Que apenas el reflejo de mi espejo siente amor
Barely even my reflection feels love
Quédate, pero muy lejos
Stay, but far away
Ni en mi pasado quiero verte, por favor
I don't even want to see you in my past, please
Guarda esa distancia
Keep that distance
Y bórrate mi nombre
And erase my name
De tu cuerpo y alma
From your body and soul
Así como lo hice yo
Just like I did
Como un caballero
Like a gentleman
Me guardo tus secretos
I'll keep your secrets
Y seré discreto
And I'll be discreet
Si no pisas mi dolor
If you don't tread on my pain
Otra vez que me llama
She calls me again
Ella es peor que la fama
She's worse than fame
Según quería volver
She supposedly wanted to come back
Pero había que rogarle
But I had to beg her
Quédate, pero muy lejos
Stay, but far away
Que apenas el reflejo de mi espejo siente amor
Barely even my reflection feels love
Quédate, pero muy lejos
Stay, but far away
Ni en mi pasado quiero verte, por favor
I don't even want to see you in my past, please
Guarda esa distancia
Keep that distance
Y bórrate mi nombre
And erase my name
De tu cuerpo y alma
From your body and soul
Así como lo hice yo
Just like I did
Como un caballero
Like a gentleman
Me guardo tus secretos
I'll keep your secrets
Y seré discreto
And I'll be discreet
Si no pisas mi dolor
If you don't tread on my pain
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh, uoh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, uoh-oh, oh-oh-oh
Sin pisarme el dolor
Without treading on my pain





Autoren: Christian Jesus Gonzalez Nodal


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.