Christina Aguilera - Slow Down Baby - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Slow Down Baby - Christina AguileraÜbersetzung ins Russische




Slow Down Baby
Притормози, малыш
Stop
Стоп
Slow down baby
Притормози, малыш
Slow down baby
Притормози, малыш
Slow down baby
Притормози, малыш
Slow down baby
Притормози, малыш
Stop
Стоп
Slow down baby
Притормози, малыш
Whoa yeah (Slow down baby)
Whoa yeah (Притормози, малыш)
Oooh (Slow down baby)
Oooh (Притормози, малыш)
Hey (Slow down baby)
Hey (Притормози, малыш)
Whoa ooh (Stop. Slow down baby)
Whoa ooh (Стоп. Притормози, малыш)
I can tell that you're into me, uh
Я вижу, что я тебе нравлюсь, ага
Baby it's so plain to see
Малыш, это так очевидно
I can see it in your eyes
Я вижу это в твоих глазах
You're paralysed
Ты парализован
Every time I pass you by
Каждый раз, когда я прохожу мимо
You're the kind that gets your way, uh
Ты из тех, кто получает свое, ага
Every minute, every single day
Каждую минуту, каждый божий день
I can see it all in your face
Я вижу это по твоему лицу
You're blown away
Ты поражен
'Cause I don't want you in my space
Потому что я не хочу тебя в своем пространстве
You're struttin' 'round here like
Ты расхаживаешь тут, как будто
you think that I can't do without you
думаешь, что я без тебя не могу
You got some nerve to think that I would give up everything
У тебя хватает наглости думать, что я брошу все
Slow down baby
Притормози, малыш
And don't act crazy
И не веди себя как сумасшедший
Don't you know you can look all you want
Разве ты не знаешь, что можешь смотреть сколько угодно,
but you just can't touch? (Just can't touch no)
но тебе меня не трогать? (Просто не трогать, нет)
So slow down baby (Hey)
Так что притормози, малыш (Эй)
I'm not your lady (Lady)
Я не твоя девочка (Девочка)
Boy you're never gonna get it from me coz I'm with someone
Парень, ты никогда не получишь меня, потому что я с кем-то
Slow it down
Помедленнее
Slow it down
Помедленнее
Oh ooh whoa
Ох ух вау
Slow it
Помедленнее
Slow it
Помедленнее
Stop
Стоп
Slow down baby
Притормози, малыш
After all of the games you played
После всех твоих игр
How's it feel to finally get a taste?
Каково это, наконец, получить по заслугам?
You can dish it out but can you take the bed you've made?
Ты можешь раздавать, но можешь ли ты лечь в постель, которую сам застелил?
Boy and its gonna change
Парень, и это изменится
I'm not falling for your stupid lies
Я не куплюсь на твою глупую ложь
I know you've dished them 'bout thousand times
Я знаю, ты раздавал ее тысячу раз
Saying nothing but a nursery rhyme
Говоря не больше, чем детский стишок
But I won't buy it
Но я не куплюсь
Baby don't you even try
Малыш, даже не пытайся
You comin' 'round here like you think that everything's about you
Ты приходишь сюда, как будто думаешь, что все вокруг тебя вертится
If you knew anything, you'd realise I'm wearing a ring
Если бы ты хоть что-то знал, ты бы понял, что у меня на пальце кольцо
Slow down baby (Slow down)
Притормози, малыш (Притормози)
And don't act crazy (Crazy hey)
И не веди себя как сумасшедший (Сумасшедший, эй)
Don't you know you can look all you want but
Разве ты не знаешь, что можешь смотреть сколько угодно, но
you just can't touch? (You just can't touch no)
тебе меня не трогать? (Тебе меня не трогать, нет)
So slow down baby (Slow down)
Так что притормози, малыш (Притормози)
I'm not your lady (Your lady)
Я не твоя девочка (Твоя девочка)
Boy you're never gonna get it from
Парень, ты никогда не получишь меня,
me coz I'm with someone (Someone yay)
потому что я с кем-то кем-то, да)
Do you really wanna waste your time?
Ты действительно хочешь тратить свое время впустую?
Don't you have better things to do with life?
Разве у тебя нет дел поважнее?
Hey ey yeah
Эй эй да
Whoa
Вау
Listen I don't wanna get you down
Слушай, я не хочу тебя расстраивать
But I ain't never gonna mess around
Но я никогда не буду связываться
So how many ways do I have to say:
Так сколько раз мне нужно сказать:
Oooh ooh oh
Оох ох ох
Slow down baby (Slow it down, yeah, yeah)
Притормози, малыш (Помедленнее, да, да)
And don't act crazy
И не веди себя как сумасшедший
Don't you know you can look all you want but you
Разве ты не знаешь, что можешь смотреть сколько угодно, но тебе
just can't touch? (You know that you can't touch no
просто не трогать? (Ты знаешь, что тебе не трогать, нет
Oooh whoa)
Оох вау)
So slow down baby (Slow down baby)
Так что притормози, малыш (Притормози, малыш)
I'm not your lady (Not your lady)
Я не твоя девочка (Не твоя девочка)
Boy you're never gonna get it from me coz I'm with someone (Oooh whoa)
Парень, ты никогда не получишь меня, потому что я с кем-то (Оох вау)
You better stop
Тебе лучше остановиться
Slow down baby
Притормози, малыш
So slow down baby (Slow down baby)
Так что притормози, малыш (Притормози, малыш)
And don't act crazy (And don't act crazy)
И не веди себя как сумасшедший не веди себя как сумасшедший)
Don't you know you can look all you want but
Разве ты не знаешь, что можешь смотреть сколько угодно, но тебе
you just can't touch? (You just can't touch no)
просто не трогать? (Тебе меня не трогать, нет)
Yeah, yeah, yeah
Да, да, да
Oooh whoa
Оох вау
Hey ey, ey
Эй эй, эй
Ooh whoa
Ох вау
Yeah, yeah, yeah
Да, да, да
Ooh oooh ooh
Оох оох ох
Stop
Стоп
Slow down baby
Притормози, малыш





Autoren: KARA DIOGUARDI, MICHAEL HARPER, CHRISTINA AGUILERA, MARK RONSON, CURTIS JACKSON, MARVIN BERNARD, GLADYS KNIGHT, MERALD KNIGHT, WILLIAM GUEST, RAYMOND ANGRY, WILLIAM BOLTON, EDWARD PATTEN


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.