Christoff feat. Semino Rossi - Ich Wünsche Mir Frieden - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Ich Wünsche Mir Frieden - Christoff , Semino Rossi Übersetzung ins Russische




Ich Wünsche Mir Frieden
Я желаю мира
Zoek jij naar een houvast?
Ищешь ли ты опору?
Valt leven je zwaar?
Тяжела ли жизнь?
'K Geloof kan je helpen
Вера может помочь тебе
'T Maakt wonderen waar
Она творит чудеса
'T Geeft kracht aan je leven
Даёт силы для жизни
'T Geeft inzicht en moed
Даёт понимание и смелость
Je kan mensen helpen
Ты можешь людям помогать
Het doet zoveel goed
Это так благотворно
Und zu jeder Zeit, da wartet sie drauf
И всегда она ждёт того
Dass du ihr zuhörst
Чтобы ты слушала её
Der Lärm dieser Welt, der wird sie nicht stör'n
Шум мира не помешает ей
Wenn du zuhörst
Если ты слушаешь
Ich wünsche mir Frieden
Я желаю мира
Jetzt in dieser Zeit
Сейчас в это время
Ganz einfach nur Frieden
Просто только мира
Trotz Sorgen und Leid
Несмотря на боль и тревоги
Ein Licht soll uns scheinen
Пусть светит нам свет
In Liebe vereinen
Объединяя в любви
Ich wünsche mir Frieden
Я желаю мира
Für uns alle hier
Для всех нас здесь
Es sind nicht Geschenke
Не подарки нужны
Die du wirklich brauchst
Что тебе по-настоящему
Viel mehr ist es Liebe
Гораздо важнее любовь
Das weißt du doch auch
Ты ведь это знаешь
We wachten een jaar lang
Мы ждали весь год
Op dat grote feest
Этот праздник большой
Op Kerstmis vergeet je
На Рождество забываешь ты
Wat slecht is geweest
Что было плохого
Und doch ist es schwer, weil so viel geschieht
И всё же так трудно, когда столько всего
Und wir allein sind
И мы одиноки
Doch dann hör ihr zu, der Stimme in dir
Но услышь тогда голос внутри
Deine Seele
Твоей души
Ich wünsche mir Frieden
Я желаю мира
Jetzt in dieser Zeit
Сейчас в это время
Ganz einfach nur Frieden
Просто только мира
Trotz Sorgen und Leid
Несмотря на боль и тревоги
Ein Licht soll uns scheinen
Пусть светит нам свет
In Liebe vereinen
Объединяя в любви
Ich wünsche mir Frieden
Я желаю мира
Für uns alle hier
Для всех нас здесь
Ein Licht soll uns scheinen
Пусть светит нам свет
In Liebe vereinen
Объединяя в любви
Ich wünsche mir Frieden
Я желаю мира
Für uns alle hier
Для всех нас здесь
Für uns alle hier
Для всех нас здесь
Für uns alle hier
Для всех нас здесь





Autoren: Alfons Weindorf, Bele Popp


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.