Orfeo ed Euridice (Orphée et Eurydice), Wq. 30 - Vienna Version (1762) / Act 3: "Che farò senza Euridice?" - Teresa Berganza , Orchestra of the Royal Opera House, Covent Garden , Sir Alexander Gibson , Christoph Willibald Gluck Übersetzung ins Englische
Che
farò
senza
Euridice?
What
shall
I
do
without
Eurydice?
Dove
andrò
senza
il
mio
ben?
Where
shall
I
go
without
my
love?
Che
farò,
dove
andrò?
What
shall
I
do,
where
shall
I
go?
Che
farò
senza
il
mio
ben?
What
shall
I
do
without
my
love?
Dove
andrò
senza
il
mio
ben?
Where
shall
I
go
without
my
love?
Euridice,
Euridice
Eurydice,
Eurydice
Oh
Dio,
rispondi
Oh
God,
answer
me
Rispondi
Answer
me
Io
son
pure
il
tuo
fedele
I
am
your
faithful
one
Son
pure
il
tuo
fedele,
il
tuo
fedele
I
am
your
faithful
one,
your
faithful
one
Che
farò
senza
Euridice?
What
shall
I
do
without
Eurydice?
Dove
andrò
senza
il
mio
ben?
Where
shall
I
go
without
my
love?
Che
farò,
dove
andrò?
What
shall
I
do,
where
shall
I
go?
Che
farò
senza
il
mio
ben?
What
shall
I
do
without
my
love?
Dove
andrò
senza
il
mio
ben?
Where
shall
I
go
without
my
love?
Euridice,
Euridice
Eurydice,
Eurydice
Ah,
non
m′avanza
Ah,
I'm
without
hope
Più
soccorso,
più
speranza
Without
help,
without
hope
Né
dal
mondo
Neither
from
the
world
Né
dal
ciel
Nor
from
heaven
Che
farò
senza
Euridice?
What
shall
I
do
without
Eurydice?
Dove
andrò
senza
il
mio
ben?
Where
shall
I
go
without
my
love?
Che
farò,
dove
andrò?
What
shall
I
do,
where
shall
I
go?
Che
farò
senza
il
mio
ben?
What
shall
I
do
without
my
love?
Dove
andrò,
che
farò?
Where
shall
I
go,
what
shall
I
do?
Che
farò
senza
il
mio
ben
What
shall
I
do
without
my
love
Senza
il
mio
ben
Without
my
love
Senza
il
mio
ben?
Without
my
love?
Bewerten Sie die Übersetzung
1
Qual mia colpa...Se delitto è l'adorarvi
2 Orfeo ed Euridice (Orphée et Eurydice), Wq. 30 - Vienna Version (1762) / Act 3: "Che farò senza Euridice?"
3 Saeta en forme de Salve a la Virgen de la Esperanza
4 Treptico: 1. Farruca
5 Le nozze di Figaro, K,.492 / Act 1: "Non so più cosa son, cosa faccio"
6 Orfeo ed Euridice (Orphée et Eurydice), Wq. 30 - Vienna Version (1762) / Act 2: "Che puro ciel, che chiaro sol"
7 Alceste, Wq. 37 / Act 1: "Divinités du Styx"
8 Il barbiere di Siviglia / Act 1: Una voce poco fa
9 L'italiana in Algeri / Act 1: "Cruda sorte! Amor tiranno!"
10 La Cenerentola / Act 2: "Nacqui all'affanno e al pianto...Non più mesta"
11 Le nozze di Figaro, K.492 / Act 2: "Voi che sapete"
12 Così fan tutte, K.588 / Act 1: "Temerari! Sortite!...Come scoglio!"
13 Alcina / Act 2: Mi lusinga il dolce affetto
14 Alcina / Act 2: Verdi prati, selve amene
15 Elitropio d'amor
16 Chi vuol innamorarsi
17 La Rosaura
2 Orfeo ed Euridice (Orphée et Eurydice), Wq. 30 - Vienna Version (1762) / Act 3: "Che farò senza Euridice?"
3 Saeta en forme de Salve a la Virgen de la Esperanza
4 Treptico: 1. Farruca
5 Le nozze di Figaro, K,.492 / Act 1: "Non so più cosa son, cosa faccio"
6 Orfeo ed Euridice (Orphée et Eurydice), Wq. 30 - Vienna Version (1762) / Act 2: "Che puro ciel, che chiaro sol"
7 Alceste, Wq. 37 / Act 1: "Divinités du Styx"
8 Il barbiere di Siviglia / Act 1: Una voce poco fa
9 L'italiana in Algeri / Act 1: "Cruda sorte! Amor tiranno!"
10 La Cenerentola / Act 2: "Nacqui all'affanno e al pianto...Non più mesta"
11 Le nozze di Figaro, K.492 / Act 2: "Voi che sapete"
12 Così fan tutte, K.588 / Act 1: "Temerari! Sortite!...Come scoglio!"
13 Alcina / Act 2: Mi lusinga il dolce affetto
14 Alcina / Act 2: Verdi prati, selve amene
15 Elitropio d'amor
16 Chi vuol innamorarsi
17 La Rosaura
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.