Nostalgia Cinta - Chrisye Übersetzung ins Russische

Nostalgia Cinta

Ada cerita tentang cinta
Dua insan yang sedang kasmaran
Saling menyayang
Dan saling berjanji
Seolah takkan berpisah

Oh, begitu serasa mesranya
Kisah kasih antara mereka
Berbagi rasa dalam suka duka
Memadu bersama

Bilakah semua takkan abadi
Di dalam cita dan cintanya
Wujudkan impian jadi nyata
Dan b'rikanlah, Tuhan
Satu kebahagiaan hati
Untuk mengarungi kehidupannya

Oh, begitu serasa mesranya
Kisah kasih antara mereka
Berbagi rasa dalam suka duka
Memadu bersama

Bilakah semua takkan abadi
Di dalam cita dan cintanya
Wujudkan impian jadi nyata
Dan b'rikanlah, Tuhan
Satu kebahagiaan hati
Untuk mengarungi kehidupannya

Tinggalah nostalgia
Yang pernah ada di dalam lamunanku
Kini kusendiri lagi
Membisu dalam sepi
Membawa satu pengharapan

Bilakah semua
Di dalam cita
Dan b'rikanlah, Tuhan
Satu kebahagiaan hati (Di dala hati)
Untuk mengarungi kehidupannya

Bilakah abadi
Di dalam cita dan cintanya
Wujudkan impian jadi nyata (Menjadi nyata)
Dan b'rikanlah, Tuhan (Dan berikanlah)
Satu kebahagiaan hati
Untuk mengarungi kehidupannya

Ностальгия по любви

Есть история о любви
Двух влюбленных людей
Любящих друг друга
И обещающих друг другу
Что никогда не расстанутся

О, как сладок их роман
История любви между ними
Делить радость и горе
Быть вместе

Но разве что-то вечно
В их мечтах и любви
Воплотить мечты в реальность
И даруй им, Господь,
Немного счастья в сердцах
Чтобы пережить эту жизнь

О, как сладок их роман
История любви между ними
Делить радость и горе
Быть вместе

Но разве что-то вечно
В их мечтах и любви
Воплотить мечты в реальность
И даруй им, Господь,
Немного счастья в сердцах
Чтобы пережить эту жизнь

Осталась только ностальгия
Которая была в моих мечтах
Теперь я снова один
Безмолвный в тишине
Храню одну надежду

Что когда-нибудь все
В моих мечтах
И даруй мне, Господь,
Немного счастья в сердце (В моем сердце)
Чтобы пережить эту жизнь

Станет вечным
В мечтах и любви
Воплотить мечты в реальность (В реальность)
И даруй, Господь, (И даруй)
Немного счастья в сердце
Чтобы пережить эту жизнь