Chuck Berry - So Long - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

So Long - Berry , Chuck Übersetzung ins Russische




So Long
Прощай
So Long
Прощай,
I hope we'll met again someday
Надеюсь, мы встретимся снова когда-нибудь,
And I hope that, maybe you will say
И надеюсь, что, может быть, ты скажешь:
Oh darling, I was wrong
"О, милая, я был неправ."
So long
Прощай,
Gee, I hate to see you go
Мне так тяжело видеть, как ты уходишь.
You're the world to me, you know
Ты для меня весь мир, ты знаешь.
You've been mine, so long
Ты была моей так долго,
All along
Всё это время.
In my memories of you
В моих воспоминаниях о тебе
I can see that you're lonely too
Я вижу, что ты тоже одинока.
But you're my own
Но ты моя,
Even though we're far apart
Даже если мы далеко друг от друга,
You will be, you will be, right here in my heart
Ты будешь, ты будешь прямо здесь, в моем сердце.
So long
Прощай,
So long
Прощай.
Though you leave me here to cry
Хотя ты оставляешь меня здесь плакать,
This could never mean goodbye
Это не значит "прощай" навсегда.
You've been mine, so long
Ты была моей так долго.





Autoren: MAJEK FASHEK


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.