Chuck Berry - St. Louis Blues - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

St. Louis Blues - Berry , Chuck Übersetzung ins Russische




St. Louis Blues
Сент-Луисский блюз
I hate to see that evening sun go down
Ненавижу смотреть, как вечернее солнце садится
I hate to see that evening sun go down
Ненавижу смотреть, как вечернее солнце садится
'Cause the woman I'm loving, she has left this town
Ведь женщина, которую я люблю, покинула этот город
If I'm feeling tomorrow just like I feel today
Если завтра я буду чувствовать себя так же, как сегодня
If I'm feeling tomorrow just like I feel today
Если завтра я буду чувствовать себя так же, как сегодня
I'm gonna pack my bags and make a getaway
Я соберу вещи и сбегу отсюда
St. Louis woman without your diamond ring
Женщина из Сент-Луиса, без твоего бриллиантового кольца
If you didn't have good looks, you wouldn't mean a thing
Если бы ты не была так хороша собой, ты бы ничего не значила
If it was not for powder and your super hair
Если бы не пудра и твоя шикарная прическа
Without the man who loves you, you wouldn't get nowhere? nowhere
Без мужчины, который тебя любит, ты бы ничего не добилась… ничего
I got the St. Louis blues, blue as I can be
Меня одолел сент-луисский блюз, я весь в печали
I got the St. Louis blues, blue as I can be
Меня одолел сент-луисский блюз, я весь в печали
You know I love you, but you don't care for me
Знаешь, я люблю тебя, но тебе нет до меня дела
I got the St. Louis blues, blue as I can be
Меня одолел сент-луисский блюз, я весь в печали
I got the St. Louis blues, blue as I can be
Меня одолел сент-луисский блюз, я весь в печали
You know I love you, but you don't care for me
Знаешь, я люблю тебя, но тебе нет до меня дела
I got the St. Louis blues, blue as I can be
Меня одолел сент-луисский блюз, я весь в печали





Autoren: JOHNNY WARRINGTON, WILLIAM C. HANDY

Chuck Berry - You Never Can Tell: His Complete Chess Recordings 1960-1966
Album
You Never Can Tell: His Complete Chess Recordings 1960-1966
Veröffentlichungsdatum
01-01-2009

1 Merrily We Rock and Roll
2 Run Joe
3 The Song of My Love
4 You Two
5 O Rangutang
6 The Things I Used to Do
7 She Once Was Mine
8 My Little Love-Light
9 Ramona Say Yes
10 Sad Day, Long Night
11 Welcome Back Pretty Baby
12 Right Off Rampart Street
13 Wee Hour Blues
14 Vaya Con Dios
15 My Mustang Ford (Stereo Mix)
16 My Mustang Ford
17 My Mustang Ford (Instrumental)
18 One for My Baby (And One More for the Road)
19 Wee Wee Hours (Instrumental)
20 Shake, Rattle and Roll (Take 23)
21 Run Around (Stereo Remix)
22 Route 66 (Take 10)
23 Wee Wee Hours (Live 1963 Detroit)
24 Sweet Little Sixteen (Live 1963 Detroit)
25 Route 66 (Take 11)
26 Butterscotch
27 I Want to Be Your Driver
28 Dear Dad
29 His Daughter Caroline
30 Big Ben
31 Crazy Arms
32 I'm In the Danger Zone
33 His Daughter Caroline (Fast Version)
34 Ain't That Just Like a Woman
35 It Wasn't Me
36 Everyday We Rock and Roll
37 It's My Own Business
38 Honey Hush (Take 3)
39 I Got a Booking
40 Lonely School Days (Fast Version)
41 I'm Just a Lucky So and So
42 I Still Got the Blues
43 Down the Road a Piece (Stereo Remix)
44 Jaguar and Thunderbird
45 Bye Bye Johnny (Stereo Remix)
46 I Got to Find My Baby (Stereo Remix)
47 Maybellene (Live 1963 Detroit)
48 Chuck Berry Dialog 2 (Live 1963 Detroit)
49 Introduction / Instrumental
50 Johnny B. Goode (Live 1963 Detroit)
51 Chuck Berry Dialog 1 (Live 1963 Detroit)
52 Almost Grown (Live 1963 Detroit)
53 Let It Rock (Live 1963 Detroit)
54 Guitar Boogie (Live 1963 Detroit)
55 Brown Eyed Handsome Man (Stereo Remix)
56 Go Go Go (Alternate Take)
57 Adulteen
58 Surfin' Steel (Cryin' Steel) (Instrumental Version)
59 Goodnight Sweetheart Goodnight / Johnny B. Goode / Let It Rock / School Days (Live 1963 Detroit)
60 Bo's Beat
61 Chuck's Beat
62 Why Should We End This Way

Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.