Chuck Ragan - Non Typical - Übersetzung des Liedtextes ins Deutsche

Non Typical - Chuck RaganÜbersetzung ins Deutsche




Non Typical
Untypisch
Unequivocal, my heart just nearly stopped
Eindeutig, mein Herz blieb fast stehen
My mind was blown when my whole world fell apart
Ich war wie vom Schlag getroffen, als meine ganze Welt zusammenbrach
I was powerless to simply (???)
Ich war machtlos, einfach (???)
What befell, I said all that came to pass
Was geschah, ich sprach all das aus, was passierte
()
()
Will I need you like I need
Werde ich dich brauchen, so wie ich brauche
All my blood in my brain?
All mein Blut in meinem Gehirn?
Swallow the sentimental truth
Schluck die sentimentale Wahrheit
And it'll never be as good as it gets
Und es wird nie wieder so gut werden
()
()
Nontypical, it's really something else
Untypisch, es ist wirklich etwas anderes
When one is back into the call
Wenn man wieder dem Ruf folgt
Of what's wild and good(?)
Von dem, was wild und gut ist(?)
Infatuation turned desire into devotion, rectify my fire
Schwärmerei wurde zu Verlangen, zu Hingabe, läutere mein Feuer
()
()
Will I need you like I need
Werde ich dich brauchen, so wie ich brauche
All my blood in my brain?
All mein Blut in meinem Gehirn?
Swallow the sentimental truth
Schluck die sentimentale Wahrheit
And it'll never be as good as it gets
Und es wird nie wieder so gut werden
Unequivocal, nontypical
Eindeutig, untypisch
(Bridge x2)
(Brücke x2)
We've got a choice, we've got a voice
Wir haben eine Wahl, wir haben eine Stimme
And the world will walk out alone with our armies
Und die Welt wird allein mit unseren Armeen davonziehen
Well, let the bad blood run,
Nun, lass das böse Blut fließen,
And everything in the past be gone
Und lass alles Vergangene vergangen sein
It'll all fade like a dream
Es wird alles verblassen wie ein Traum
Fade like a dream
Verblassen wie ein Traum
Will I need you like I need
Werde ich dich brauchen, so wie ich brauche
All my blood in my brain?
All mein Blut in meinem Gehirn?
Swallow the sentimental truth
Schluck die sentimentale Wahrheit
And it'll never be as good as it gets
Und es wird nie wieder so gut werden
We can always build a world better than this x2
Wir können immer eine bessere Welt bauen als diese x2





Autoren: Charles Allen Ragan


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.