Chuy Lizárraga y Su Banda Tierra Sinaloense - Hay Que Pegarle a la Mujer - Übersetzung des Liedtextes ins Englische




Hay Que Pegarle a la Mujer
Boys, We Must Strike Our Women
De vez en diano hay que pegarle a la mujer
Every now and then we must strike our women
Para que sepa quién es el hombre
So that they know who the man is
Las hembras quieren adueñarse del poder
Females want to seize power
Y que nos manden no tiene nombre
And having them command us is beyond the pale
La hembra carga bien fajado el pantalón
Females wear the pants with pride
Y al maridito lo trae bien frito
And they really fry their husbands
Por eso diario hay que pegarle un descontrol
That is why each and every day we must give them a thrashing
Hasta que diga ya papacito
Until they say enough, Daddy
No sean ingratos no le peguen a patadas
Do not be ungrateful, do not hit them hard
Hay que pegarles con la fuerza del amor
We must beat them with the power of love
Hay que traerlas entre besitos desmayada
We must make them faint with kisses
Hay que pegarles en el puro corazón
We must hit them in the heart
Hay que pegarle a la mujer, hay que pegarle
We must beat our women, we must beat them
Para que aprenda a obedecer igual que un niño
So that they learn to obey like children
Hay que pegarle a la mujer, hay que pegarle
We must beat our women, we must beat them
Hay que pegarle a la mujer, hay que pegarle a la mujer
We must beat our women, we must beat our women
Con el cariño
With tenderness
La hembra carga bien fajado el pantalón
Females wear the pants with pride
Y al maridito lo trae bien frito
And they really fry their husbands
Por eso diario hay que pegarle un descontrol
That is why each and every day we must give them a thrashing
Hasta que diga ya papacito
Until they say enough, Daddy
No sean ingratos no le peguen a patadas
Do not be ungrateful, do not hit them hard
Hay que pegarles con la fuerza del amor
We must beat them with the power of love
Hay que traerlas entre besitos desmayada
We must make them faint with kisses
Hay que pegarles en el puro corazón
We must hit them in the heart
Hay que pegarle a la mujer, hay que pegarle
We must beat our women, we must beat them
Para que aprenda a obedecer igual que un niño
So that they learn to obey like children
Hay que pegarle a la mujer, hay que pegarle
We must beat our women, we must beat them
Hay que pegarle a la mujer, hay que pegarle a la mujer
We must beat our women, we must beat our women
Con el cariño
With tenderness





Autoren: Casimiro Valle Avellaneda


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.