Chuy Lizárraga y Su Banda Tierra Sinaloense - Las Güilotas - Übersetzung des Liedtextes ins Deutsche




Las Güilotas
Die Turteltauben
Esa güilota morada
Diese lila Turteltaube
Que traje de michoacan
Die ich aus Michoacan brachte
Donde vino a hacer el nido
Wo sie ihr Nest baute
En la rama de un pixal.
Auf dem Ast eines Pixal.
Esa güilota morada
Diese lila Turteltaube
Que traje de michoacan
Die ich aus Michoacan brachte
Donde vino a hacer el nido
Wo sie ihr Nest baute
En la rama de un pixal.
Auf dem Ast eines Pixal.
Esa Güilota morada
Diese lila Turteltaube
Que en el rancho me la halle
Die ich auf der Ranch fand
Cuando la estaba queriendo
Als ich sie gerade lieb gewann,
De la mano se me fue...
Entflog sie meiner Hand...
Esa Güilota morada
Diese lila Turteltaube
Que en el rancho me la halle
Die ich auf der Ranch fand
Cuando la estaba queriendo
Als ich sie gerade lieb gewann,
De la mano se me fue...
Entflog sie meiner Hand...
Yo le dije a la güilota
Ich sagte zur Turteltaube
Que hiciera un pacto conmigo
Sie solle einen Pakt mit mir schließen
Que ella fuera mi mujer
Dass sie meine Frau sei
Y yo fuera su marido.
Und ich ihr Ehemann sei.
Yo le dije a la güilota
Ich sagte zur Turteltaube
Que hiciera un pacto conmigo
Sie solle einen Pakt mit mir schließen
Que ella fuera mi mujer
Dass sie meine Frau sei
Y yo fuera su marido.
Und ich ihr Ehemann sei.





Autoren: José Alberto Sepúlveda


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.