Araftey (feat. Hossein Bashiri) - Chvrsi Übersetzung ins Russische

Araftey (feat. Hossein Bashiri)

وقتی آروم ارفتی
تنهایی تو خیابون
مه هم تو یه جای خلوت
اَخوندم بهت زیر بارون
حالا که بارون ایگفتن
مه دلوم از دیریا ایگفتن
بی تو ای غروب جمعه
حال مه آسون ایگفتن

رفتی و مونده خیالت
مه موندم تو عشق محالت
بی تو اما ای وجودم
سردن و بی حس و حالن

رفتی و مونده خیالت
مه موندم تو عشق محالت
بی تو اما ای وجودم
سردن و بی حس و حالن
اَمون از درد بی دردی
هر چه بودن وا مه بودن
شعرونه تو سر و برگه ام
هرچه غصه ان شوسرودن

وقتی آروم ترفته
از چشمون من آسون تکفته
به دروغ تو امکه مه عادت
تو چشمون خو واکه تبسته

وقتی آروم تره
شخا قلبه من آسون ترک
اومدا حواسوم از دست
لابد او بی مه راحت ره
خیلی راحته ره
نه نهوندن کسی جات
حالوم عین کسین که تو جونشون باد و زار
تو قفسوم مثل سار
ارم رو دیریا یادت هادم باد
مودنتن روی آب

بودوم افسانه تو سورو
الان او دیوونم که یاری از دور بو
مترسی که یه رو با غریبه هو جور بشت
ترسوم باعثی بو حالا از مه دور بشت

بودوم افسانه تو سورو
الان او دیوونم که یاری از دور بو
مترسی که یه رو با غریبه هو جور بشت
ترسوم باعثی بو حالا از مه دور بشت

وقتی آروم ترفته
وقتی آروم ترفته
وقتی آروم ترفته
وقتی آروم ترفته
وقتی آروم ترفته
از چشمون من آسون تکفته
به دروغ تو امکه مه عادت
تو چشمون خو واکه تبسته

وقتی آروم ترفته
از چشمون من آسون تکفته
به دروغ تو امکه مه عادت
تو چشمون خو واکه تبسته

وقتی آروم ترفته

Ночью (feat. Hossein Bashiri)

Когда тихо шёл ты
Один по улице
Я в тихом уголке
Пел для тебя под дождём
Теперь, когда дождь прекратился
Моё сердце говорит о долгих днях
Без тебя в пятничный вечер
Моё сердце говорит, что мне легко

Ты ушёл, но осталась тень
Я остался в любви невозможной
Без тебя даже моё существование
Холодно и без чувств

Ты ушёл, но осталась тень
Я остался в любви невозможной
Без тебя даже моё существование
Холодно и без чувств
Я устал от боли без боли
Всё, что было и чем я был
Написано в моих стихах
Всё, что было печалью и стонами

Когда ты тихо ушёл
Из моих глаз легко скатилось
Я привык к твоей лжи
Но глаза всё ещё горят

Когда ты тихо уходишь
Моё сердце легко разбивается
Я теряю рассудок
Наверное, тебе без меня легче
Очень легко
Никто не займёт твоё место
Моё состояние, как у тех, чьи души в пустыне
В моей клетке, как соловей
Я помню тебя в долгих днях
Твой образ на воде

Я был сказкой в твоих губах
Теперь я сумасшедший, кто кричит издалека
Ты не боишься встретить день с незнакомцем
Мой страх стал причиной, теперь ты далеко

Я был сказкой в твоих губах
Теперь я сумасшедший, кто кричит издалека
Ты не боишься встретить день с незнакомцем
Мой страх стал причиной, теперь ты далеко

Когда ты тихо ушёл
Когда ты тихо ушёл
Когда ты тихо ушёл
Когда ты тихо ушёл
Когда ты тихо ушёл
Из моих глаз легко скатилось
Я привык к твоей лжи
Но глаза всё ещё горят

Когда ты тихо ушёл
Из моих глаз легко скатилось
Я привык к твоей лжи
Но глаза всё ещё горят

Когда ты тихо ушёл