One Woman Army - Ciara Übersetzung ins Russische

One Woman Army

Attention!

I like a man who's nice and sweet
But he can stand at attention
I like a man who's down for me
Yeah, he salutes me like a Sargent

I put my heart up on the front line
I took a bullet, I've been shot down
I'm a little bit stronger this time
Only a soldier can have me now
If you can bring it, baby, I'm all yours
Get in the battle and win this war
So let me see if you can handle it, handle this, hey!

If you want my love, you better march to the beat, whoa
Fight for my love, you better stand up for me, whoa
If you want my love, well, that's how it's gotta go, whoa

All my ladies say
If you want my love, you better march to the beat, whoa
Fight for my love, you better stand up for me, whoa
If you want my love, well that's how it's gotta be, whoa
I'm a one woman army

Left, right, left, right, get it right, yeah, oh
Left, right, left, right, get it right, yeah, oh
Left, right, left, right, get it right, yeah, oh
Better march to the beat, I'm a one woman army

I'm that girl who's nice and sweet
But I can put it down hard, yeah
And I can hold my own independently
But I'm still looking for a partner, yeah

So can you put out on the front line
Take a bullet for me right now
I need a strong man by my si-ide
Only a soldier can have me now
If you can bring it, baby, I'm all yours
Get in the battle and win this war
So let me see if you can handle it, handle this, hey!

If you want my love, you better march to the beat, whoa
Fight for my love, you better stand up for me, whoa
If you want my love, well that's how it's gotta go, whoa

All my ladies say
If you want my love, you better march to the beat, whoa
Fight for my love, you better stand up for me, whoa
If you want my love, well that's how it's gotta be, whoa
I'm a one woman army

Left, right, left, right, get it right, yeah, oh
Left, right, left, right, get it right, yeah, oh
Left, right, left, right, get it right, yeah, oh
Better march to the beat, I'm a one woman army

Yeah, it's how I roll
All my ladies, it's time to get down

Left, left, left, right-left, left, left, left, right-left
March with me now

If you want my love, you better march to the beat, whoa
Fight for my love, you better stand up for me, whoa
If you want my love, well that's how it's gotta go, whoa
I'm a one woman army
If you want my love, you better march to the beat, whoa
Fight for my love, you better stand up for me, whoa
If you want my love, well that's how it's gotta be, whoa
I'm a one woman army

Армия из одной женщины

Внимание!

Мне нравится мужчина, милый и приятный
Но он должен уметь стоять по стойке смирно
Мне нравится мужчина, который предан мне
Да, он салютует мне, как сержант

Я выставила свое сердце на передовую
Я поймала пулю, меня подстрелили
На этот раз я немного сильнее
Теперь меня может заполучить только солдат
Если ты сможешь это сделать, милый, я вся твоя
Вступай в бой и выиграй эту войну
Так что дай мне посмотреть, сможешь ли ты справиться с этим, справиться с этим, эй!

Если хочешь моей любви, лучше маршируй в такт, whoa
Сражайся за мою любовь, лучше встань за меня, whoa
Если хочешь моей любви, вот как все должно быть, whoa

Все мои девочки говорят
Если хочешь моей любви, лучше маршируй в такт, whoa
Сражайся за мою любовь, лучше встань за меня, whoa
Если хочешь моей любви, вот как все должно быть, whoa
Я - армия из одной женщины

Левой, правой, левой, правой, делай правильно, да, о
Левой, правой, левой, правой, делай правильно, да, о
Левой, правой, левой, правой, делай правильно, да, о
Лучше маршируй в такт, я - армия из одной женщины

Я та девушка, которая милая и приятная
Но я могу быть жесткой, да
И я могу постоять за себя самостоятельно
Но я все еще ищу партнера, да

Так что, можешь ли ты выйти на передовую
Поймать пулю за меня прямо сейчас
Мне нужен сильный мужчина рядом со мной
Теперь меня может заполучить только солдат
Если ты сможешь это сделать, милый, я вся твоя
Вступай в бой и выиграй эту войну
Так что дай мне посмотреть, сможешь ли ты справиться с этим, справиться с этим, эй!

Если хочешь моей любви, лучше маршируй в такт, whoa
Сражайся за мою любовь, лучше встань за меня, whoa
Если хочешь моей любви, вот как все должно быть, whoa

Все мои девочки говорят
Если хочешь моей любви, лучше маршируй в такт, whoa
Сражайся за мою любовь, лучше встань за меня, whoa
Если хочешь моей любви, вот как все должно быть, whoa
Я - армия из одной женщины

Левой, правой, левой, правой, делай правильно, да, о
Левой, правой, левой, правой, делай правильно, да, о
Левой, правой, левой, правой, делай правильно, да, о
Лучше маршируй в такт, я - армия из одной женщины

Да, вот как я живу
Все мои девочки, пора зажигать

Левой, левой, левой, правой-левой, левой, левой, левой, правой-левой
Маршируй со мной сейчас

Если хочешь моей любви, лучше маршируй в такт, whoa
Сражайся за мою любовь, лучше встань за меня, whoa
Если хочешь моей любви, вот как все должно быть, whoa
Я - армия из одной женщины
Если хочешь моей любви, лучше маршируй в такт, whoa
Сражайся за мою любовь, лучше встань за меня, whoa
Если хочешь моей любви, вот как все должно быть, whoa
Я - армия из одной женщины