Cielo Grande - Sin Tí - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Sin Tí - Cielo GrandeÜbersetzung ins Französische




Sin Tí
Sans Toi
Baby, yo no lo que quieras
Bébé, je ne sais pas ce que tu veux
Pero yo sin ti no valgo aunque quisiera
Mais sans toi je ne vaux rien, même si je le voulais
No quiero que cambies tus ideas
Je ne veux pas que tu changes tes idées
Yo te quiero así, eres mi primavera
Je t'aime comme ça, tu es mon printemps
que no hay nadie como
Je sais qu'il n'y a personne comme toi
Una en un millón, eres sensación
Unique au monde, tu es une sensation
Ponte ese look, me enamoras
Mets cette tenue, tu me fais tomber amoureux
Que a me vuelves loco, me das esa actitud
Tu me rends fou, tu as cette attitude
que sin ti no puedo más
Je sais que sans toi je ne peux plus
Un poco más y me olvidarás
Encore un peu et tu m'oublieras
Es que sin ti no existo más
C'est que sans toi je n'existe plus
Vente conmigo que tendrás
Viens avec moi et tu auras
Todo lo que quieras yo te puedo dar
Tout ce que tu veux, je peux te le donner
Damos una vuelta, vamos pa la fiesta
On fait un tour, on va à la fête
Esta es mi propuesta, dame una respuesta
C'est ma proposition, donne-moi une réponse
que no te cuesta
Je sais que ça ne te coûte rien
Sueño que me atrevo, pero no
Je rêve que j'ose, mais non
que me llamas, pero yo
Je sais que tu m'appelles, mais moi
Te estoy aguardando, pero no
Je t'attends, mais non
Quedo sin palabras porque yo
Je reste sans voix parce que moi
Es que sin ti no puedo más
C'est que sans toi je ne peux plus
Un poco más y me olvidarás
Encore un peu et tu m'oublieras
Es que sin ti no existo más
C'est que sans toi je n'existe plus
Vente conmigo que verás
Viens avec moi et tu verras
Verás que yo te aguardo
Tu verras que je t'attends
A ti yo te extraño
Tu me manques
Porque yo te quiero
Parce que je t'aime
Seré tu resguardo
Je serai ton refuge
Ven para aquí, que esto pasa ahora
Viens ici, ça se passe maintenant
No es el momento para que te vuelvas loca
Ce n'est pas le moment de devenir folle
Cuando dije aquello te fuiste de frente
Quand j'ai dit ça, tu es partie directement
Que no ves que ahora yo soy diferente
Tu ne vois pas que maintenant je suis différent
Es que sin ti no puedo más
C'est que sans toi je ne peux plus
No puedo más y me olvidarás
Je ne peux plus et tu m'oublieras
Es que sin ti no existo más
C'est que sans toi je n'existe plus
Vente conmigo, ¿qué tendrás?
Viens avec moi, qu'est-ce que tu auras ?
Es que sin ti no puedo más
C'est que sans toi je ne peux plus
No puedo más y me olvidarás
Je ne peux plus et tu m'oublieras
Es que sin ti no existo más
C'est que sans toi je n'existe plus
Vente conmigo, ¿qué tendrás?
Viens avec moi, qu'est-ce que tu auras ?
¿Qué tendrás?
Qu'est-ce que tu auras ?
¿Qué tendrás?
Qu'est-ce que tu auras ?
¿Qué tendrás?
Qu'est-ce que tu auras ?
¿Qué tendrás?
Qu'est-ce que tu auras ?
¿Qué tendrás?
Qu'est-ce que tu auras ?
¿Qué tendrás?
Qu'est-ce que tu auras ?
This is the remix
C'est le remix





Autoren: Juan Carlos Varela, Eduardo Gabriel Blacher, Jorge Edelstein, Federico Edelstein


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.