Cilla Black - You're My World (2003 Remaster) - Übersetzung des Liedtextes ins Französische
Cilla Black You're My World (2003 Remaster)

You're My World (2003 Remaster)

Cilla Black

You're My World (2003 Remaster) - Cilla BlackÜbersetzung ins Französische




You're My World (2003 Remaster)
Tu es mon monde (Remaster 2003)
You're my world
Tu es mon monde
You're every breath I take
Tu es chaque souffle que je prends
You're my world
Tu es mon monde
You're every move I make
Tu es chaque mouvement que je fais
Other eyes see the
D'autres yeux voient les
Stars up in the sky
Étoiles dans le ciel
But for me they shine
Mais pour moi, elles brillent
Within your eyes
Dans tes yeux
As the trees reach
Comme les arbres atteignent
For the sun above
Le soleil au-dessus
So my arms reach out
Ainsi mes bras s'étendent
To you for love
Vers toi pour l'amour
With your hand
Avec ta main
Resting in mine
Reposant dans la mienne
I feel a power so divine
Je sens une puissance si divine
You're my world
Tu es mon monde
You are my night and day
Tu es ma nuit et mon jour
You're my world
Tu es mon monde
You're every prayer I pray
Tu es chaque prière que je fais
If our love ceases to be
Si notre amour cesse d'être
Then it's the end of
Alors c'est la fin de
My world for me
Mon monde pour moi
With your hand
Avec ta main
Resting in mine
Reposant dans la mienne
I feel a power so divine
Je sens une puissance si divine
You're my world
Tu es mon monde
You are my night and day
Tu es ma nuit et mon jour
You're my world
Tu es mon monde
You're every prayer I pray
Tu es chaque prière que je fais
If our love ceases to be
Si notre amour cesse d'être
Then it's the end of my world
Alors c'est la fin de mon monde
End of my world
Fin de mon monde
End of my world for me
Fin de mon monde pour moi




Autoren: Gino Paoli, Umberto Bindi, Carl Sigman
Cilla Black - The Best Of 1963-1978
Album
The Best Of 1963-1978
Veröffentlichungsdatum
26-05-2003

1 It's For You - 2003 Remastered Version
2 I've Been Wrong Before - 2003 Remastered Version
3 Without You (2003 Remaster)
4 Red Rubber Ball - 2003 Remastered Version
5 Liverpool Lullaby - 2003 Remastered Version
6 Alfie - 2003 Remastered Version
7 Both Sides Now (2003 Remaster)
8 You've Lost That Lovin' Feelin - 2003 Remastered Version
9 Only Forever Will Do - 2003 Remastered Version
10 To Know Him Is to Love Him (2003 Remaster)
11 When You Walk in the Room (2003 Remaster)
12 Don't Answer Me (2003 Remaster)
13 Gypsies, Tramps and Thieves (2003 Remaster)
14 Your Song - 2003 Remastered Version
15 Something Tells Me (Something's Gonna Happen Tonight) - 2003 Remastered Version
16 Step Inside Love - 2003 Remastered Version
17 For Once in My Life (2003 Remaster)
18 Anyone Who Had a Heart - 2003 Remastered Version
19 Put a Little Love in Your Heart (2003 Remaster)
20 Surround Yourself With Sorrow - 2003 Remastered Version
21 I Don't Know How To Love Him - 2003 Remastered Version
22 Conversations (2003 Remaster)
23 Words - 2003 Remastered Version
24 Baby It's You (2003 Remaster)
25 You You You (2003 Remaster)
26 The Long and Winding Road (2003 Remaster)
27 If I Thought You'd Ever Change Your Mind - 2003 Remastered Version
28 Love's Just a Broken Heart (2003 Remaster)
29 Faded Images (2003 Remaster)
30 You'll Never Get to Heaven (If You Break My Heart) - 2003 Remastered Version
31 Dancing in the Street - 2003 Remastered Version
32 Everything I Touch Turns to Tears (2003 Remaster)
33 Aquarius - 2003 Remastered Version
34 Misty Roses (2003 Remaster)
35 One, Two, Three (2003 Remastered Version)
36 Where Is Tomorrow? (2003 Remaster)
37 Let Him In (2003 Remaster)
38 Ol' Man River - 2003 Remastered Version
39 Black Paper Roses (2003 Remaster)
40 Follow (2003 Remaster)
41 Sing a Rainbow (2003 Remaster)
42 In My Life (2003 Remaster)
43 First of May (2003 Remaster)
44 A Fool Am I (2003 Remaster)
45 Putting It Down to the Way I Feel (2003 Remaster)
46 Winterwood (2003 Remaster)
47 Yesterday (2003 Remaster)
48 This Time I'm in It for Love (2003 Remaster)
49 For No One (2003 Remaster)
50 I'll Still Love You (When Every Song Is Sung) - 2003 Remastered Version
51 Make It with You (2003 Remaster)
52 My Love Come Home (2003 Remaster)
53 Slow Dance (2003 Remaster)
54 Come to Me - 2003 Remastered Version
55 Baby We Can't Go Wrong (2003 Remaster)
56 Every Little Bit Hurts - 2003 Remastered Version
57 One Step from Your Arms (2003 Remaster)
58 Everything I Own (2003 Remaster)
59 Lay the Music Down (2003 Remaster)
60 From the Inside (2003 Remaster)
61 Without Him - 2003 Remastered Version
62 Flashback (2003 Remaster)
63 I'll Take a Tango (2003 Remaster)
64 If I Could Put You in My Song (2003 Remaster)
65 Heartbeat (2003 Remaster)
66 Daydreamer (2003 Remaster)
67 What Good Am I? (2003 Remaster)
68 Love of the Loved (2003 Remaster)
69 Take Me in Your Arms and Love Me - 2003 Remastered Version
70 Day by Day (2003 Remaster)
71 Child of Mine (2003 Remaster)
72 Work Is a Four Letter Word (2003 Remaster)
73 Love Letters (With the Sounds Incorporated) (2003 Remastered Version)
74 You're My World (2003 Remaster)
75 Fantasy (2003 Remaster)
76 Something's Gotten Hold of My Heart - 2003 Remastered Version
77 You'd Be So Nice to Come Home To - 2003 Remastered Version
78 Make It Easy on Yourself (2003 Remaster)
79 I Only Live to Love You (2003 Remaster)
80 Across the Universe (2003 Remaster)
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.