Circle Jerks - American Way - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

American Way - Circle JerksÜbersetzung ins Russische




American Way
Американский путь
I'm living in the U.S.A., I don't care
Я живу в США, милая, мне плевать
For the buy it, package it, sell it
На эту "купи, упакуй, продай"
Make it shine, make it shine
Наполируй, наполируй до блеска
You'll get a bigger piece of the market share
Ты получишь больший кусок пирога на рынке,
If you wave the American flag
Если будешь размахивать американским флагом.
It's the spirit of the dollar not the U.S.A.
Это дух доллара, а не США,
A sign of the times
Примета времени.
Don't you get me wrong
Не пойми меня неправильно,
It's a wonderful place to live
Это прекрасное место для жизни.
We got freedom, we got rights
У нас есть свобода, у нас есть права,
Friday night fights
Драки по пятницам.
I'm living in the U.S.A., I won't swear
Я живу в США, дорогая, не стану клясться
On that Bible pushing selling
На этой библии, которую толкают,
Good old boy, good old boy
"Хороший парень", "хороший парень".
Try to tell us all
Пытаются рассказать всем нам,
What's good for our children
Что хорошо для наших детей.
Get prayer back in the school
Вернуть молитвы в школы,
Make it right, make it right
Сделать все как надо, сделать все как надо.
He can take the food
Он может забрать еду
Right out of your mouth
Прямо у тебя изо рта.
It's okay, you're buy salvation
Все в порядке, ты же покупаешь спасение,
Fly that Learjet across the nation
Лети на своем Лирджете по стране.
I'm living in the U.S.A., I don't care
Я живу в США, милая, мне плевать.
Buy it, sell it, commercialize it
Купи, продай, сделай рекламу
On my prime time
В прайм-тайм.
Celebrate the reconstruction
Празднуй реконструкцию
Of the Statue of Liberty
Статуи Свободы.
Sell your beer, soft drinks and cars
Продавай свое пиво, газировку и машины
That's the American Way!
Вот он, американский путь!
They can justify anything they do
Они могут оправдать все, что делают,
It's alright, as long as they're waving the Red, White and Blue
Все в порядке, пока они размахивают красно-бело-синим.





Autoren: Alexander Schloss, Keith Clark


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.