I Just Want Some Skank - Circle Jerks Übersetzung ins Russische

I Just Want Some Skank

Empty frame on the wall
Cat and mouse when you don't call
All I do is think of her
T.V. screens pictures blurred

So take it away!
Take it away!

Every night the scene is set
I've got to drink to forget
I cannot incur this debt
Where's the gun? Here's my head!

Let's go to the Hong Kong
Breaking glass at Madame Wong's
Let's go buy a pint of booze
Getting drunk, getting loose

I just want some skank!
I just want some skank!
I just want some skank!
I just want some skank!

Passing flyers at the troub'
Seven nights, seven 'ludes
What's the deal with this band?
Let's go roll some fields, man

I just want some skank!
I just want some skank!
I just want some skank!
I just want some skank!

Every night would be so great
I'd take you home to meet Mom and Dad
And they'll be so glad
They won't think their boy's a fag
Then they'll go upstairs and go to bed

Я Просто Хочу Пошлятины

Пустая рама на стене
Как кошка с мышью, когда ты не звонишь
Всё, о чём я думаю - это она
Экран телевизора - размытые картинки

Так заберите это прочь!
Заберите это прочь!

Каждый вечер декорации расставлены
Я должен напиться, чтобы забыть
Я не могу позволить себе этот долг
Где пистолет? Вот моя голова!

Пойдём в "Гонконг"
Битьё стекла у Мадам Вонг
Пойдём купим пинту выпивки
Напиваться, отрываться

Я просто хочу пошлятины!
Я просто хочу пошлятины!
Я просто хочу пошлятины!
Я просто хочу пошлятины!

Раздаю листовки у дешёвого кабаре
Семь ночей, семь неудач
Что за дела у этой группы?
Пошли, мужик, дунем где-нибудь

Я просто хочу пошлятины!
Я просто хочу пошлятины!
Я просто хочу пошлятины!
Я просто хочу пошлятины!

Каждая ночь была бы такой прекрасной
Я бы привёл тебя домой к маме с папой
И они были бы так рады
Они бы не подумали, что их мальчик - педик
Потом они бы поднялись наверх и легли спать