Circle Jerks - Living - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Living - Circle JerksÜbersetzung ins Französische




Living
Vivre
Look at all those people
Regarde tous ces gens
Living in those places
Qui vivent dans ces endroits
The look of desperation
Le regard désespéré
Written on their faces
Écrit sur leurs visages
No escape, no way out
Pas d'échappatoire, pas de sortie
Trapped in a circle of doubt
Pris au piège dans un cercle de doutes
Are they happy? I don't know
Sont-ils heureux ? Je ne sais pas
Pocket are empty, there's nothing to show
Les poches sont vides, il n'y a rien à montrer
Living, just living
Vivre, juste vivre
Hyped out of this, I crapped out on that
J'ai eu trop de ça, j'ai tout gâché
I'm tired, give me something
Je suis fatigué, donne-moi quelque chose
Is that all there is? Is that all there is?
Est-ce que c'est tout ? Est-ce que c'est tout ?
Not much hope for any future
Pas beaucoup d'espoir pour l'avenir
No desire to recall the past
Pas envie de se souvenir du passé
Lower standards of education
Des normes d'éducation plus basses
Hard to think when your stomach is empty
Difficile de penser quand l'estomac est vide
Procreation, no conscience, no caution
Procréation, pas de conscience, pas de précaution
Another one, look what's you've done
Encore un, regarde ce que tu as fait
Soon another mouth to feed
Bientôt une autre bouche à nourrir
Babies for income, you can't tell me that
Des bébés pour les revenus, tu ne peux pas me dire le contraire
Living, just living
Vivre, juste vivre
Hyped out of this, I crapped out on that
J'ai eu trop de ça, j'ai tout gâché
I'm tired, give me something
Je suis fatigué, donne-moi quelque chose
Is that all there is? Is that all there is?
Est-ce que c'est tout ? Est-ce que c'est tout ?
Walls of many colors
Des murs de plusieurs couleurs
Look at what they're saying
Regarde ce qu'ils disent
Territorial frustration
Frustration territoriale
There's a war zone inside this nation
Il y a une zone de guerre à l'intérieur de cette nation
A young man stands accused
Un jeune homme est accusé
Street light, nothing new
Lumière de rue, rien de nouveau
Filled with anger, filled with hatred
Rempli de colère, rempli de haine
The situation, understated
La situation, sous-estimée
Living, just living
Vivre, juste vivre
Hyped out of this, I crapped out on that
J'ai eu trop de ça, j'ai tout gâché
I'm tired, give me something
Je suis fatigué, donne-moi quelque chose
Is that all there is? Is that all there is?
Est-ce que c'est tout ? Est-ce que c'est tout ?





Autoren: Keith Morris


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.