Ciro Maddaluno - MIA - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

MIA - Ciro MaddalunoÜbersetzung ins Englische




MIA
MINE
Notte scendi e in fretta
Night falls quickly
Presto te ne vai
Soon you'll be gone
Luna bianca
White moon
Splendi come non hai fatto mai
You shine like you never have before
Tu mi guardi
You watch me
Mentre balli in pista
While you dance on the floor
Dando il meglio di te
Giving your best
Il meglio di te
Your very best
Mi provochi se
You provoke me when
Poi ti muovi
You move
Con un movimento lento
With a slow motion
Ti avvicini a me
You come closer to me
Ed il cuore batte forte
And my heart beats fast
Sento che si fa
I feel it growing
Più grande il sentimento
This feeling inside
Baby muevelo
Baby muevelo
Tutta la notte
All night long
Sulle tue curve
On your curves
Potrei morire
I could die
Sembra ti abbia
It's like you were
Dipinta Van Gogh
Painted by Van Gogh
Brindiamo alla vita
Let's toast to life
Che il tempo finisce, Oh no
Time is running out, Oh no
Perché ti sento
Because I feel you're
MIA
MINE
MIA
MINE
MIA
MINE
Mi fai andare
You drive me
Fuori di testa
Crazy
Con te ogni
With you every
Notte faccio festa
Night is a party
Per sempre
Forever
MIA
MINE
MIA
MINE
MIA
MINE
Sono pazzo di te, Baby
I'm crazy about you, Baby
Sono pazzo per te, Baby
I'm crazy for you, Baby
Mamacita tu
Mamacita you
Con le dita
With your fingers
Ottieni quello che vuoi
You get what you want
Perché mi sfiori il viso
Because you touch my face
Poi fai un sorriso
Then you smile
E zittisci coi baci tuoi
And silence me with your kisses
Credo che non
I think there's
Ci sia niente da fare
Nothing I can do
Fa male, si male
It hurts, it hurts so bad
Subire un bel goal
To concede a beautiful goal
Non è finita ancora la partita
The game isn't over yet
C'è un altro tempo
There's another half
Da giocare tra noi
To play between us
Stasera
Tonight
Voglio stare qui
I want to stay here
A guardare che succede
And watch what happens
Ti avvicini a me
You come closer to me
Ed il cuore batte forte
And my heart beats fast
Sento il fuego che
I feel the fire
Mi brucia nelle vene
Burning in my veins
Baby muevelo tutta la notte
Baby muevelo all night long
Sulle curve tue potrei morire
On your curves I could die
Sembra ti abbia
It's like you were
Dipinta Van Gogh
Painted by Van Gogh
Te quiero mami
Te quiero mami
Dai rimani ancora un
Stay a little longer
Perché ti sento mia, mia, mia
Because I feel you're mine, mine, mine
Mi fai andare fuori di testa
You drive me crazy
Con te ogni notte faccio festa
With you every night is a party
Per sempre mia, mia, mia
Forever mine, mine, mine
Sono pazzo di te, baby
I'm crazy about you, baby
Sono pazzo per te, baby
I'm crazy for you, baby
Ma sei qui
But you're here
Si tu sei qui
Yes you're here
Dai fallo così
Come on, do it like this
Resta ancora
Stay a little longer
Qui
Here
Si con me, qui
Yes with me, here
Ammore mi
My love
Per sempre
Forever
MIA
MINE





Autoren: Ciro Maddaluno


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.