Son's Gonna Rise - Carlos Santana , Citizen Cope Übersetzung ins Französische

Son's Gonna Rise

Rollin' down the highway
Like a rocket
God, I'm headed to town now
You can't stop it
Got wheel in my hand
As I stand
On the floor
Of the board
Of this car
On the road
Got this woman in the back seat
Yeah she's my wifey
In the middle of the delivery
Man she saves me
To this day I don't know why
She picked me up
When I was down on the road
With the wind when it blowed

Well a son's gonna rise in a mile
In a mile
You'll be feeling fine
In a mile you will see
After me
You'll be out of the dark, yeah
You'll get your shot

Le fils va se lever

Je roule sur l'autoroute
Comme une fusée
Mon Dieu, je vais en ville maintenant
Tu ne peux pas l'arrêter
J'ai le volant dans la main
Alors que je me tiens
Sur le sol
Du tableau de bord
De cette voiture
Sur la route
J'ai cette femme sur le siège arrière
Ouais, c'est ma femme
Au milieu de l'accouchement
Mec, elle me sauve
Aujourd'hui encore, je ne sais pas pourquoi
Elle m'a ramassé
Quand j'étais sur la route
Avec le vent quand il soufflait

Eh bien, un fils va se lever dans un mile
Dans un mile
Tu te sentiras bien
Dans un mile, tu verras
Après moi
Tu seras sorti de l'obscurité, oui
Tu auras ta chance