Tudo no Amor - Clã Übersetzung ins Russische

Tudo no Amor

Tudo no amor, faz do nada um tudo
Olhar mais agudo, nagevo
Mas já que o amor é cego
And love is crazy game
Por amor ceguei-me, cheguei-me

De bengala branca, tatiei no escuro
De bengala rosa, por amor procuro
Uma flor secou e em botão renasce
Será que traz veneno e paixão desfaz-se

Tudo no amor
Vivo com o fantasma, que viver em ti
Ele é cego e vê, eu ceguei e vi
É do amor à sombra e é da sombra à luz
É de assombro o amor, e é do amor a luz

Se por paixão carrego o mundo todo à costas
Diz-me só se queres, se gostas
Gostares de ti, ao gostares de mim
Abrir e fechar de olhos, traz outra cor aos olhos

Bebemos então, tão e tudo é isso
Veneno o seu contrário, por amor remisso

Tudo no amor
Vivo com o fantasma, que viver em ti
Ele é cego e vê, eu ceguei e vi
É do amor à sombra e é da sombra à luz
É de assombro o amor, que é do amor a luz

Tudo no amor, é luz

Всё в любви

Всё в любви, делает из ничего всё
Взгляд более острый, плывущий
Но раз уж любовь слепа
И любовь - безумная игра
Из-за любви я ослепла, приблизилась

С белой тростью, я шла на ощупь в темноте
С розовой тростью, из-за любви ищу
Один цветок засох и вновь распускается бутоном
Неужели он несёт яд и страсть исчезает

Всё в любви
Живу с призраком, которым живу в тебе
Он слеп и видит, я ослепла и увидела
Это от любви к тени и от тени к свету
Это от изумления любовь, и от любви свет

Если из-за страсти я несу весь мир на своих плечах
Скажи мне только, хочешь ли ты, нравится ли тебе
Нравиться тебе, когда ты нравишься мне
Открыть и закрыть глаза, приносит другой цвет в глаза

Мы пьём тогда, так, и всё это так
Яд - его противоположность, из-за любви вялой

Всё в любви
Живу с призраком, которым живу в тебе
Он слеп и видит, я ослепла и увидела
Это от любви к тени и от тени к свету
Это от изумления любовь, которая от любви свет

Всё в любви, это свет