Clan of Xymox - Liberty - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Liberty - Clan of XymoxÜbersetzung ins Französische




Liberty
Liberté
I am standing on hallow ground
Je me tiens sur un terrain sacré
But I won't stay, maybe
Mais je ne resterai pas, peut-être
I'm leaving tonight
Je pars ce soir
And I'm giving some warming to
Et je donne un peu de chaleur à
To the thought of being through
À l'idée de passer à autre chose
But still I feel
Mais je ressens toujours
This storm inside
Cette tempête à l'intérieur
On the brink of the night and morning
À la limite de la nuit et du matin
I go out not to think but to walk into the depths of dawn
Je sors non pas pour penser, mais pour marcher dans les profondeurs de l'aube
And I hear the sounds from all the way down
Et j'entends les sons de tout en bas
Ringing through my mind round and round
Résonnant dans mon esprit, sans cesse
And all it feel is this yearning inside
Et tout ce que je ressens, c'est ce désir à l'intérieur
I guess it's gonna be, a question of my sanity
Je suppose que ce sera, une question de ma santé mentale
I guess it's gonna be, against the heart of liberty
Je suppose que ce sera, contre le cœur de la liberté
And again the thought is pleasing
Et encore une fois, l'idée est agréable
To hang out in a city lounge
De traîner dans un salon de la ville
And walk in brilliant weather
Et de marcher par un temps magnifique
But still it won't calm me down
Mais ça ne me calme toujours pas
Since I hear
Depuis que j'entends
This voice inside
Cette voix à l'intérieur
I want you, need you, all the time
Je te veux, j'ai besoin de toi, tout le temps
I want you, need you, all the time
Je te veux, j'ai besoin de toi, tout le temps
I guess it's gonna be, a question of my sanity
Je suppose que ce sera, une question de ma santé mentale
I guess it's gonna be, against the heart of liberty
Je suppose que ce sera, contre le cœur de la liberté
I guess it's gonna be, a question of my liberty
Je suppose que ce sera, une question de ma liberté
I guess it's gonna be, against the choice of gravity
Je suppose que ce sera, contre le choix de la gravité





Autoren: Ronny Moorings


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.