Clara Nunes - Fala Viola - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Fala Viola - Clara NunesÜbersetzung ins Französische




Fala Viola
Fala Viola
Fala viola
Parle, viole
Viola boa, danada
Viole gentille, folle
O pagode quando é bom
La fête quand elle est bonne
Vai até de madrugada
Dure jusqu'à l'aube
Alô, viola
Allô, viole
Fala viola
Parle, viole
Viola boa, danada
Viole gentille, folle
O pagode quando é bom
La fête quand elle est bonne
Vai até de madrugada
Dure jusqu'à l'aube
E de madrugada
Et à l'aube
O sereno vem caindo
La rosée commence à tomber
A moçada vai surgindo
Les jeunes gens arrivent
É que o samba fica bom
C'est que le samba est bon
Quando o dia amanhece
Lorsque le jour se lève
A moçada se esquece
Les jeunes gens oublient
Que tem que ir embora
Qu'ils doivent s'en aller
Viola boa, danada
Viole gentille, folle
Diz que não chegou a hora
Elle dit que l'heure n'est pas encore venue
Quando o dia amanhece
Lorsque le jour se lève
A moçada se esquece
Les jeunes gens oublient
Que tem que ir embora
Qu'ils doivent s'en aller
Viola boa, danada
Viole gentille, folle
Diz que não chegou a hora
Elle dit que l'heure n'est pas encore venue
Alô, viola
Allô, viole
Fala viola
Parle, viole
Viola boa, danada
Viole gentille, folle
O pagode quando é bom
La fête quand elle est bonne
Vai até de madrugada
Dure jusqu'à l'aube
Alô, viola
Allô, viole
Fala viola
Parle, viole
Viola boa, danada
Viole gentille, folle
O pagode quando é bom
La fête quand elle est bonne
Vai até de madrugada
Dure jusqu'à l'aube
E de madrugada
Et à l'aube
O sereno vem caindo
La rosée commence à tomber
A moçada vai surgindo
Les jeunes gens arrivent
É que o samba fica bom
C'est que le samba est bon
Quando o dia amanhece
Lorsque le jour se lève
A moçada se esquece
Les jeunes gens oublient
Que tem que ir embora
Qu'ils doivent s'en aller
Viola boa, danada
Viole gentille, folle
Diz que não chegou a hora
Elle dit que l'heure n'est pas encore venue
Quando o dia amanhece
Lorsque le jour se lève
A moçada se esquece
Les jeunes gens oublient
Que tem que ir embora
Qu'ils doivent s'en aller
Viola boa, danada
Viole gentille, folle
Diz que não chegou a hora
Elle dit que l'heure n'est pas encore venue
Alô, viola
Allô, viole
Fala viola
Parle, viole
Viola boa, danada
Viole gentille, folle
O pagode quando é bom
La fête quand elle est bonne
Vai até de madrugada
Dure jusqu'à l'aube
Alô, viola
Allô, viole
Fala viola
Parle, viole
Viola boa, danada
Viole gentille, folle
O pagode quando é bom
La fête quand elle est bonne
Vai até de madrugada
Dure jusqu'à l'aube
Alô, viola
Allô, viole
Fala viola
Parle, viole
Viola boa, danada
Viole gentille, folle
O pagode quando é bom
La fête quand elle est bonne
Vai até de madrugada
Dure jusqu'à l'aube
Alô, viola
Allô, viole
Fala viola
Parle, viole





Autoren: Francisco Inacio, Luiz Oscar Da Silva


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.