深い眠りの底でみた幼い夢は
Детский
сон
в
глубинах
забытья
ただ幸せの淡い色した記憶
Словно
блёклый
след
былого
счастья
どこへ向かえばいいのかわからなくなって
Затерялся
путь,
и
в
сумраке
дня
暮れていく日は音を連れ去っていった
Звуки
растворяются
безмолвно
揺れ動く蜃気楼捕まえて
Ловлю
мираж
среди
дрожащих
волн
愛を乗せた言の葉の調べ
Мелодия
слов,
что
несут
любовь
影がそっと繋いだ足跡
Тени
сплели
следы
на
песке
声よ涙する君に届け
Голос
мой,
пролейся
к
тебе
сквозь
слёзы
儚げに踊る陽は尊い
Так
хрупок
танец
лучей
заката
会えない日々は無限の闇のように深く
Дни
разлуки
— бездонный
мрак
募る想いをひとつひとつ織っていた
Где
я
прячу
каждую
тоску
свою
羽ばたく鳥は何よりも自由にみえて
Птица
в
небе
— символ
свободы
空を見上げる度に心擦り減った
Но
смотрю
ввысь
— и
сердце
истаивает
なみだ雨流しても変わらなくて
Даже
в
ливнях
слёз
остаюсь
прежней
過去のあやまち許されるなら
Если
можно
прошлое
простить
どうか時の流れを速めて
Умоляю
— ускорь
ход
времени
声よ空を越え君に届け
Голос
мой,
долети
через
небеса
再会を願う日々は遠い
Дни
до
встречи
тянутся
так
долго
あまねく流れる川の最果てを見つめ
В
даль,
где
реки
теряют
свой
край
星彩追いかけて歩き続けた
Я
иду
за
мерцанием
звёзд
揺れ動く蜃気楼捕まえて
Ловлю
мираж
среди
дрожащих
волн
愛の方舟は時を越えて
Корабль
любви
сквозь
века
плывёт
交差した幻想が現る
Где
фантазии
становятся
явью
誰の手にも届かない場所へ
В
край,
куда
не
дотянуться
руками
繋がった星はもう離れない
Но
звёзды
сплетены
навсегда
寄り添って咲く星は尊い
Так
прекрасны
в
своем
единении
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.