Clarity - To Whom It May Concern - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

To Whom It May Concern - ClarityÜbersetzung ins Russische




To Whom It May Concern
К кому это может относиться
Listen to me, girl
Послушай меня, девочка
Listen to me, girl
Послушай меня, девочка
Your heart is my home
Твое сердце мой дом
Your feelings constantly changing
Твои чувства постоянно меняются
You're a million miles away
Ты за миллион миль от меня
When you're right beside me
Даже когда ты рядом
You feel cold, look gray
Ты кажешься холодной, выглядишь серой
I hear deceit in your words
Я слышу обман в твоих словах
Hear all the lies in the wind
Слышу всю ложь на ветру
You're not home?
Тебя нет дома?
Well you know where to find me
Ну, ты знаешь, где меня найти
Just check your heart again
Просто проверь свое сердце еще раз
Finally found my road back home
Наконец-то нашел дорогу домой
But the strangest part is her heart seems so cold now
Но самое странное, что ее сердце теперь кажется таким холодным
Yeah, she says she loves my face
Да, она говорит, что любит мое лицо
She says my name and words with no meaning
Она произносит мое имя и слова без всякого смысла
End this pain of loneliness which I feel inside
Покончи с этой болью одиночества, которую я чувствую внутри
Answer, why won't you come home tonight?
Ответь, почему ты не придешь домой сегодня вечером?
Endless, calling
Бесконечно зову
Searching, screaming
Ищу, кричу
Drifting, dreaming
Блуждаю, мечтаю
Are you with me?
Ты со мной?
Endless, calling
Бесконечно зову
Searching, screaming
Ищу, кричу
Drifting, dreaming
Блуждаю, мечтаю
Do you miss me?
Ты скучаешь по мне?
Finally found my road back home
Наконец-то нашел дорогу домой
But the strangest part is her heart seems so cold now
Но самое странное, что ее сердце теперь кажется таким холодным
Yeah, she says she loves my face
Да, она говорит, что любит мое лицо
She says my name and words with no meaning
Она произносит мое имя и слова без всякого смысла
To the one that I adore
Той, которую я обожаю
I'm getting farther away from the one I knew for sure
Я все дальше отдаляюсь от той, которую я знал наверняка
But I cling to both our hearts for that bit of affection
Но я цепляюсь за наши сердца ради капли привязанности
Strong, but sure
Крепко, но верно
I'll hold on 'til we are no more
Я буду держаться, пока мы не исчезнем






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.