เบาหวาน - Clash Übersetzung ins Französische

เบาหวาน

หวานเกินไปจนใครต่อใครรุมตอม
ห้อมล้อมเธอจนกลัวว่าเธอบางทีอาจเผลอ
จะลืมว่าฉันและเธอนั้นรักกันอยู่มันกลัวจริง ๆ

หึงเหมือนกันมันยากที่จะทำใจ
ยิ้มของเธอไม่ควรแจกจ่ายใคร ๆ นอกจากฉัน
อย่าทำแบบนั้น ฉันกลัวต้องอาจเป็นคนเกเร

เธอช่างดีกับเขา ดีไปหมดเลยไม่เคยจะคิดปฏิเสธ
หวานไปหรือเปล่า ช่วยเบาหวานทีได้ไหม

หวานเกินใจฉันห่วง กลัวรักเรามีปัญหา
อย่าหวานเกิน ขอให้ลดลงหน่อย
คนเดียวกับฉันน่าจะพอ

รู้ไว้เลยเธอคือหนึ่งเดียวในใจ
สวยเหลือเกินถ้าเธอเกิดเป็นแฟนใคร
อย่างฉันก็คงอิจฉา หัวใจไม่อาจจะทานจะทน

เธอช่างดีกับเขา ดีไปหมดเลย ไม่เคยจะคิดปฏิเสธ
หวานไปหรือเปล่า ช่วยเบาหวานทีได้ไหม

หวานเกินใจฉันห่วง กลัวรักเรามีปัญหา
อย่าหวานเกิน ขอให้ลดลงหน่อย
คนเดียวกับฉันน่าจะพอ

ถ้าจะหวานคนเดียวแค่ฉัน
ให้รักแต่ฉันคนเดียวเท่านั้น
เธอเองก็รู้ฉันเองขี้หึงเกินใคร

หวานเกินใจฉันห่วง กลัวรักเรามีปัญหา
อย่าหวานเกิน ขอให้ลดลงหน่อย
คนเดียวกับฉันน่าจะพอ

น่าจะพอ น่าจะพอ น่าจะพอ แค่ฉันคนเดียวก็พอ

Le diabète

Trop sucré, tout le monde se précipite vers toi
Ils t'entourent, j'ai peur que tu oublies parfois
Que nous sommes amoureux, j'ai vraiment peur

Je suis jaloux, c'est difficile à supporter
Ton sourire ne devrait être donné à personne d'autre que moi
Ne fais pas ça, j'ai peur de devenir un rebelle

Tu es si gentil avec lui, tu es toujours prêt à faire des compromis
C'est trop sucré, peux-tu me donner un peu de diabète ?

Trop sucré pour mon cœur, j'ai peur que notre amour ait des problèmes
Ne sois pas trop sucré, s'il te plaît, baisse le ton
Je suis le seul dont tu as besoin

Sache que tu es la seule dans mon cœur
Tu es tellement belle que si tu étais la petite amie de quelqu'un d'autre
Je serais jaloux, mon cœur ne pourrait pas le supporter

Tu es si gentil avec lui, tu es toujours prêt à faire des compromis
C'est trop sucré, peux-tu me donner un peu de diabète ?

Trop sucré pour mon cœur, j'ai peur que notre amour ait des problèmes
Ne sois pas trop sucré, s'il te plaît, baisse le ton
Je suis le seul dont tu as besoin

Si tu veux être douce, sois-le juste pour moi
Aime-moi, moi seul
Tu sais que je suis trop jaloux

Trop sucré pour mon cœur, j'ai peur que notre amour ait des problèmes
Ne sois pas trop sucré, s'il te plaît, baisse le ton
Je suis le seul dont tu as besoin

Je devrais être suffisant, je devrais être suffisant, je devrais être suffisant, je suis le seul dont tu as besoin