Nós dois - Class A Übersetzung ins Deutsche

Nós dois

Por que cê tá estranha comigo?
Sabe que eu não vou te fazer mal
Só quero um pouco mais do teu carinho, nega
Sabe que isso não é nada normal
Por que ce tá estranha comigo, nada é verdade se eu te trai foi com a
Se eu te trai foi com a saudade nega
Sabe que eu não consigo evitar, tudo que eu mais quero é ter você perto de mim
Sabe que eu não consigo até falar,
Mas quem cria o inicio jamais encontra um fim pra nós dois
Nós dois dois
Eee é que nois fica se evitando porque nois se gosta,
Mas quando se gosta e se olha é foda meu chapa
E ela me maltrata, me trata como se eu fosse um cão vira lata
Para de marra gata, eu sei que tu se amarra, sem data marcada a gente se engata lá em casa, e a vibe marca assim, juntin eu te deixar descontrolada
Mas tu fala que eu sou safado fala que eu não valho nada que a às loucuras do meu lado se pa nem valem a pena
Eu já saquei tua cena é medo de se envolver mais brota pra me ver e senta.
Porque ce tá estranha comigo?
Sabe que eu não vou te fazer mal, só quero um pouco mais do teu carinho nega,
Sabe que isso não é nada normal
Sei lá, falaram que ela tava eu fui lá, quem sabe eu vou me acostumar e ficar
A gente ainda vai se encontrar mas até lá.
Me dá uma chance de um simples momento tu brota aqui em casa eu te pego de jeito tu acende a fumaça desse sentimento,
E eu que nem fumo te trago no peito
Linda levei um tempo pra entender que o tempo leva tudo nessa vida
Me xinga mais depois de toda a briga você se aproxima e tudo fica melhor ainda
Porque ce tá estranha comigo?
Sabe que eu não vou deixar pra depois,
Só quero um pouco mais do teu carinho nega,
Sabe eu já não sei parar de pensar em nós dois

Wir beide

Warum bist du so komisch zu mir?
Du weißt, ich würde dir nie wehtun
Ich will nur ein bisschen mehr von deiner Zuneigung, Baby
Du weißt, das ist nicht normal
Warum bist du so komisch zu mir, nichts ist wahr, wenn ich dich betrogen habe, dann mit der
Wenn ich dich betrogen habe, dann mit der Sehnsucht, Baby
Du weißt, ich kann nicht anders, alles was ich will, ist dich nah bei mir zu haben
Du weißt, ich kann nicht mal reden,
Aber wer den Anfang macht, findet nie ein Ende für uns beide
Uns beide beide
Eee es ist nur so, wir meiden uns, weil wir uns mögen,
Aber wenn man sich mag und sich ansieht, ist es krass, mein Freund
Und sie behandelt mich schlecht, als wäre ich ein Streuner
Hör auf mit der Show, Schatz, ich weiß, du stehst drauf, ohne Termin verknallen wir uns bei mir, und die Stimmung ist einfach so, zusammen mache ich dich verrückt
Aber du sagst, ich bin frech, sagst, ich bin nichts wert, dass die verrückten Dinge an meiner Seite es vielleicht nicht wert sind
Ich hab dein Spiel durchschaut, es ist Angst, sich zu binden, aber dann kommst du rüber und setzt dich.
Warum bist du so komisch zu mir?
Du weißt, ich würde dir nie wehtun, ich will nur ein bisschen mehr von deiner Zuneigung Baby,
Du weißt, das ist nicht normal
Weiß nicht, sie sagten, sie sei da, also bin ich hin, wer weiß, vielleicht gewöhne ich mich dran und bleibe
Wir werden uns noch treffen, aber bis dahin.
Gib mir eine Chance für einen einfachen Moment, du kommst zu mir, ich nehm dich richtig, du entfachst den Rauch dieses Gefühls,
Und ich, der nicht mal raucht, trag dich in meiner Brust
Schön, ich brauchte Zeit zu verstehen, dass die Zeit alles im Leben nimmt
Schimpf mich mehr aus, nach jedem Streit kommst du näher und alles wird noch besser
Warum bist du so komisch zu mir?
Du weißt, ich werd’s nicht aufschieben,
Ich will nur ein bisschen mehr von deiner Zuneigung Baby,
Du weißt, ich kann nicht aufhören, an uns beide zu denken