All You're Waiting for - Classixx feat. Nancy Whang Übersetzung ins Deutsche

All You're Waiting for

Somebody's looking for a situation
Somebody's working on the score
I wrestle nightly for some instigation
Circles running round come back for more
Somebody needs a little more everyday
Somebody needs a little give
I'm gonna line it up, get on the way
And take it there again

Hey, wait a minute, just a minute, I was ready for the flight
Got my bags packed waiting on the driver curve
So just a minute, take a minute for the change-up
I'm all set to go, set to go

And now I'm all you're waiting for
I'm all you're waiting for

Somebody's looking for a situation
Somebody's working on the score
If I never got the invitation
Would I ever see the exit door?
Somebody needs a little more everyday
Somebody needs a little give
I'm gonna line it up, get on the way
And take it there again

Hey, wait a minute, just a minute, I was ready for the flight
So just a minute, take a minute for the change-up

Hey, wait a minute, just a minute, I was ready for the flight
Got my bags packed waiting on the driver curve
So just a minute, take a minute for the change-up
I'm all set to go, set to go

And now I'm all you're waiting for
I'm all you're waiting for
And now I'm all you're waiting for
I'm all you're waiting for

Alles, worauf du wartest

Jemand sucht nach einer Gelegenheit
Jemand arbeitet am Ergebnis
Ich kämpfe jede Nacht für eine Provokation
Kreise drehen sich und kommen zurück
Jemand braucht jeden Tag ein bisschen mehr
Jemand braucht ein bisschen Hingabe
Ich werde mich bereitmachen und loslegen
Und es noch einmal tun

Hey, warte kurz, nur eine Minute, ich war bereit für den Flug
Mein Gepäck ist gepackt, ich warte auf die Kurve des Fahrers
Also nur eine Minute, nimm dir Zeit für den Wechsel
Ich bin bereit, bereit zu gehen

Und jetzt bin ich alles, worauf du wartest
Ich bin alles, worauf du wartest

Jemand sucht nach einer Gelegenheit
Jemand arbeitet am Ergebnis
Wenn ich nie die Einladung bekäme
Würde ich je die Ausgangstür sehen?
Jemand braucht jeden Tag ein bisschen mehr
Jemand braucht ein bisschen Hingabe
Ich werde mich bereitmachen und loslegen
Und es noch einmal tun

Hey, warte kurz, nur eine Minute, ich war bereit für den Flug
Also nur eine Minute, nimm dir Zeit für den Wechsel

Hey, warte kurz, nur eine Minute, ich war bereit für den Flug
Mein Gepäck ist gepackt, ich warte auf die Kurve des Fahrers
Also nur eine Minute, nimm dir Zeit für den Wechsel
Ich bin bereit, bereit zu gehen

Und jetzt bin ich alles, worauf du wartest
Ich bin alles, worauf du wartest
Und jetzt bin ich alles, worauf du wartest
Ich bin alles, worauf du wartest