Sommer in Athen - Claudia JungÜbersetzung ins Französische
Himmel
ohne
Sterne
Un
ciel
sans
étoiles
Nächte
ohne
Wärme
und
ich
frier'
Des
nuits
sans
chaleur
et
je
tremble
de
froid
Sehnsucht
nach
Tavernen
Un
désir
de
tavernes
Sehnsucht
nach
Zirtaki
und
nach
dir
Un
désir
de
sirtaki
et
de
toi
Heimweh
nach
den
Stränden
La
nostalgie
des
plages
Wo
im
Sommer
weiße
Rosen
blüh'n
Où
les
roses
blanches
fleurissent
en
été
Doch
steigt
die
Sonne
wieder
Mais
quand
le
soleil
se
lève
à
nouveau
Werd
ich
mit
dir
in
den
Süden
geh'n
Je
partirai
avec
toi
vers
le
sud
Sommer
in
Athen
L'été
à
Athènes
Eine
Stadt
die
singt
Une
ville
qui
chante
Weil
aus
jedem
Haus
Parce
que
de
chaque
maison
Die
Bouzouki
klingt
La
bouzouki
résonne
Sommer
in
Athen
L'été
à
Athènes
Bei
Musik
und
Wein
Avec
la
musique
et
le
vin
Spürst
du
in
der
Nacht
Tu
sens
la
nuit
Noch
den
Sonnenschein
Encore
le
soleil
Nächte
ohne
Ende
Des
nuits
sans
fin
Endlos
weiße
Strände
Des
plages
blanches
infinies
Klammer
Wind
Un
vent
qui
enlace
Leben
heißt
hier
Freiheit
La
vie
ici
signifie
la
liberté
Weil
die
Menschen
noch
zufrieden
sind
Parce
que
les
gens
sont
encore
heureux
In
den
kleinen
Gassen
Dans
les
petites
ruelles
Findest
du
Musik
und
Fröhlichkeit
Tu
trouves
la
musique
et
la
joie
Du
vergisst
den
Winter
Tu
oublies
l'hiver
Und
die
lange
Zeit
der
Einsamkeit
Et
la
longue
période
de
solitude
Du
vergisst
den
Winter
Tu
oublies
l'hiver
Und
die
lange
Zeit
der
Einsamkeit
Et
la
longue
période
de
solitude
Sommer
in
Athen
L'été
à
Athènes
Eine
Stadt
die
singt
Une
ville
qui
chante
Weil
aus
jedem
Haus
Parce
que
de
chaque
maison
Die
Bouzouki
klingt
La
bouzouki
résonne
Sommer
in
Athen
L'été
à
Athènes
Bei
Musik
und
Wein
Avec
la
musique
et
le
vin
Spürst
du
in
der
Nacht
Tu
sens
la
nuit
Noch
den
Sonnenschein
Encore
le
soleil
Bewerten Sie die Übersetzung
![Исполнитель Claudia Jung, альбом Finderlohn (Du musst Dein Herz verliern) [Swedish House Mix]](https://pic.Lyrhub.com/img/f/t/p/w/mpNomOwpTf.jpg){kind=small}
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.