Ya No Eres Mi Amigo, Eres Mi Vída - Claudia de Colombia Übersetzung ins Russische

Ya No Eres Mi Amigo, Eres Mi Vída

Cuando te conoci como iba saber
Que por ti sentiria algo mas que amistad
Pero el tiempo me a dicho que sin ti
Ya no vivo
Siempre estas en mi sueno
Que eres mas que un amigooo
Ya no eres mi amigo, eres mi vida
Y por ti es mas bello cada dia
Eres como el aire que respiro
Que me llena
Ya no eres mi amigo, eres mi vida
Hoy por ti yo canto mi tristeza mi alegria
Y por ti es mas bello cada dia
Cuando no estas aqui muchas veces quisiera
Olvidarme de todo y correr hacia ti
Y una vez a tu lado detenerme en el tiempo
Que un instante durara toda una eternidad
Ya no eres mi amigo, eres mi vida
Y por ti es mas bello cada dia
Eres como el aire que respiro
Que me llena ya no eres
Mi amigo eres mi vida
Hoy por ti yo canto mi tristeza
Mi alegria y por ti es mas bello cada dia
Eres como el aire que respiro
Que me llena ya no eres
Mi amigo eres mi vida
Hoy por ti yo canto mi tristeza
Mi alegria y por ti es mas bello cada dia
Eres como el aire que respiro
Que me llena ya no eres
Mi amigo eres mi vida
Hoy por ti yo canto mi tristeza
Mi alegria y por ti es mas bello cada dia

Ты уже не друг, ты – моя жизнь

Когда я тебя встретила, откуда мне было знать,
Что к тебе почувствую нечто большее, чем дружба?
Но время показало мне, что без тебя
Я не живу.
Ты всегда в моих снах,
Ты больше, чем друг...
Ты уже не друг, ты – моя жизнь,
И благодаря тебе каждый день прекраснее.
Ты как воздух, которым я дышу,
Который наполняет меня.
Ты уже не друг, ты – моя жизнь,
Сегодня ради тебя я пою о своей грусти, о своей радости,
И благодаря тебе каждый день прекраснее.
Когда тебя нет рядом, я часто хочу
Забыть обо всем и бежать к тебе.
И оказавшись рядом с тобой, остановить время,
Чтобы мгновение длилось вечность.
Ты уже не друг, ты – моя жизнь,
И благодаря тебе каждый день прекраснее.
Ты как воздух, которым я дышу,
Который наполняет меня. Ты уже не
Мой друг, ты – моя жизнь.
Сегодня ради тебя я пою о своей грусти,
О своей радости, и благодаря тебе каждый день прекраснее.
Ты как воздух, которым я дышу,
Который наполняет меня. Ты уже не
Мой друг, ты – моя жизнь.
Сегодня ради тебя я пою о своей грусти,
О своей радости, и благодаря тебе каждый день прекраснее.
Ты как воздух, которым я дышу,
Который наполняет меня. Ты уже не
Мой друг, ты – моя жизнь.
Сегодня ради тебя я пою о своей грусти,
О своей радости, и благодаря тебе каждый день прекраснее.