Romantico Ainda Sou - Claudinho & Buchecha Übersetzung ins Englische

Romantico Ainda Sou

Tudo parecia normal
Foi então que surgiu do nada
Um batuque, notei, era um som
E arrastei toda multidão pra lá

Chega, vem mais pra cá
Que o teu amor, aquece o meu olhar
Vem, que eu quero agora
Chega, vem mais pra cá
Que o teu amor no íntimo tocou
Ah! Vem sem demora

Se vagueia, eu sinto aonde passas
Se não vem a amargura
Roda a dor junto a ternura
Te aduzir a sinceridade
Que em meio à raridade
Romântico ainda sou
Sou eu que sempre desejou você

Chega, vem mais pra cá
Que o teu amor, aquece o meu olhar
Vem, que eu quero agora
Chega, vem mais pra cá
Que o teu amor no íntimo tocou
Ah! Vem sem demora

Toma a continuação do rumo
Seu caminho, quem cuida é você
Eu só tenho a cuidar do meu bem querer
É bem certo que não saibas
Quanto mal à vaidade vai te trazer
Vem, enquanto eu digo

O clima tá bom, vamos namorar
Hoje a festa é nossa
Invadindo pra dançar
Vem, me leva à lua
Minha preta, meu dengo, amor
Vou te falar, romântico ainda sou

Chega, vem mais pra cá
Que o teu amor, aquece o meu olhar
Vem, que eu quero agora
Chega, vem mais pra cá
Que o teu amor no íntimo tocou
Ah! Vem sem demora

I'm Still a Romantic

Everything seemed normal
Then out of nowhere it appeared
A beat, I noticed, it was a sound
And I dragged the whole crowd there

Come closer, baby
Your love warms my gaze
Come, I want you now
Come closer, baby
Your love touched my soul
Oh! Come without delay

If you wander, I feel where you pass
If you don't come, bitterness
Spins pain along with tenderness
To bring you sincerity
That amidst rarity
I'm still a romantic
It's me who always wanted you

Come closer, baby
Your love warms my gaze
Come, I want you now
Come closer, baby
Your love touched my soul
Oh! Come without delay

Take the continuation of the course
Your path, you're the one who takes care of it
I only have to take care of my beloved
It's quite certain that you don't know
How much harm vanity will bring you
Come, while I say

The mood is right, let's make love
Today the party is ours
Invading to dance
Come, take me to the moon
My darling, my sweetheart, my love
I'll tell you, I'm still a romantic

Come closer, baby
Your love warms my gaze
Come, I want you now
Come closer, baby
Your love touched my soul
Oh! Come without delay