Otello / Act 1: "Fuoco di gioia!" - Giuseppe Verdi , Orchestra del Teatro alla Scala, Milano , Claudio Abbado Übersetzung ins Russische

Otello / Act 1: "Fuoco di gioia!"

Fuoco di gioia
Fuoco d'incendio che la leggò
E l'albe s'annibbì d'amor
E il sonno a chiudere sul balcone
Sulla porta del mondo l'ombra di un nubile
Sotto al tetto una su per la via
Sottobraccio il cor, sotto l'occhio il dì che sporge sull'orizzonte
L'alba scorge un uomo
Sotto il tetto, sotto l'occhio, sotto l'ombra, sotto il nubile
Sotto al tetto una su per la via
Sotto al tetto un uomo sorrise un volto
Sotto il tetto un uomo sorrise un volto
Fuoco d'incendio che la leggò
Fuoco d'incendio che la leggò
L'alba s'annibbì d'amor
E il sonno a chiudere sul balcone
E sotto al tetto una su per la via
Sotto al tetto un uomo sorrise un volto
Sotto il tetto un uomo sorrise un volto
Fuoco d'incendio che la leggò
Fuoco d'incendio che la leggò
L'alba s'annibbì d'amor
E il sonno a chiudere sul balcone
E sotto al tetto una su per la via
Sotto al tetto un uomo sorrise un volto
Sotto il tetto un uomo sorrise un volto
Fuoco d'incendio che la leggò
Fuoco d'incendio che la leggò
L'alba s'annibbì d'amor
E il sonno a chiudere sul balcone
E sotto al tetto una su per la via
Sotto al tetto un uomo sorrise un volto
Sotto il tetto un uomo sorrise un volto
Fuoco d'incendio che la leggò
Fuoco d'incendio che la leggò
L'alba s'annibbì d'amor
E il sonno a chiudere sul balcone
E sotto al tetto una su per la via
Sotto al tetto un uomo sorrise un volto
Sotto il tetto un uomo sorrise un volto
Fuoco d'incendio che la leggò
Fuoco d'incendio che la leggò
L'alba s'annibbì d'amor
E il sonno a chiudere sul balcone
E sotto al tetto una su per la via
Sotto al tetto un uomo-

Отелло / Акт 1: "Огонь ликования!"

Огонь ликования
Огонь пожара, что её объял
И рассвет затянуло любовной мглой
И сон опускается на балкон
У двери мира тень невесты
Под крышей одна идёт по дороге
Под рукой сердце, под взглядом день, что всходит над горизонтом
Рассвет различает мужчину
Под крышей, под взглядом, под тенью, под невестой
Под крышей одна идёт по дороге
Под крышей мужчина улыбнулся лицу
Под крышей мужчина улыбнулся лицу
Огонь пожара, что её объял
Огонь пожара, что её объял
Рассвет затянуло любовной мглой
И сон опускается на балкон
И под крышей одна идёт по дороге
Под крышей мужчина улыбнулся лицу
Под крышей мужчина улыбнулся лицу
Огонь пожара, что её объял
Огонь пожара, что её объял
Рассвет затянуло любовной мглой
И сон опускается на балкон
И под крышей одна идёт по дороге
Под крышей мужчина улыбнулся лицу
Под крышей мужчина улыбнулся лицу
Огонь пожара, что её объял
Огонь пожара, что её объял
Рассвет затянуло любовной мглой
И сон опускается на балкон
И под крышей одна идёт по дороге
Под крышей мужчина улыбнулся лицу
Под крышей мужчина улыбнулся лицу
Огонь пожара, что её объял
Огонь пожара, что её объял
Рассвет затянуло любовной мглой
И сон опускается на балкон
И под крышей одна идёт по дороге
Под крышей мужчина улыбнулся лицу
Под крышей мужчина улыбнулся лицу
Огонь пожара, что её объял
Огонь пожара, что её объял
Рассвет затянуло любовной мглой
И сон опускается на балкон
И под крышей одна идёт по дороге
Под крышей мужчина-