Buonanotte angelo mio - Claudio Villa Übersetzung ins Russische

Buonanotte angelo mio

Buonanotte, angelo mio
Buonanotte a te, dovunque sei tu
Nel mio sogno potrò tornar vicino a te
In un mondo di felicità
Nel tuo sogno, come un richiamo
Questo canto d'amor a te giungerà
E dal cielo verrà un tenue raggio d'or
Che nel sogno a me ti guiderà
Pur se lontana sei tu
Così ci vedremo lassù
Buonanotte, angelo mio
Ogni sera così è dolce sognar
Buonanotte a te, dovunque sarai tu
Buonanotte, sognami anche tu
(Buonanotte, angelo mio
Buonanotte a te, dovunque sei tu
Nel mio sogno potrò tornar vicino a te
In un mondo di felicità)
Pur se lontana sei tu
Così ci vedremo lassù
Buonanotte, angelo mio
Ogni sera così è dolce sognar
Buonanotte a te, dovunque sarai tu
Buonanotte, sognami anche tu
Amor, sognami anche tu
Amor, amor...

Спокойной ночи, ангел мой

Спокойной ночи, ангел мой,
Спокойной ночи тебе, где бы ты ни была,
Во сне я смогу вернуться к тебе,
В мир счастья.
В твоем сне, словно зов,
Эта песня любви дойдет до тебя,
И с небес упадет нежный золотой луч,
Который приведет тебя ко мне во сне.
Даже если ты далеко,
Мы встретимся там, на небесах.
Спокойной ночи, ангел мой,
Каждый вечер так сладко мечтать.
Спокойной ночи тебе, где бы ты ни была,
Спокойной ночи, приснись и ты мне.
(Спокойной ночи, ангел мой,
Спокойной ночи тебе, где бы ты ни была,
Во сне я смогу вернуться к тебе,
В мир счастья.)
Даже если ты далеко,
Мы встретимся там, на небесах.
Спокойной ночи, ангел мой,
Каждый вечер так сладко мечтать.
Спокойной ночи тебе, где бы ты ни была,
Спокойной ночи, приснись и ты мне.
Любимая, приснись и ты мне.
Любимая, любимая...