Concerto d'autunno - Claudio Villa Übersetzung ins Russische

Concerto d'autunno

Guardar le foglie morte
Portate via dal vento
Si sente un brivido nel cuor
Nel cielo tutto grigio
Si specchia il mio tormento
La vita non avrà più sole
Nell'aria senza luce
Si innalzano più tristi
Le prime note d'un destin che verrà
L'inizio d'un concerto
Che dice a questo cuor
L'autunno è ritornato, l'amore no
Nell'aria senza luce
Si innalzano più tristi
Le prime note d'un destin che verrà
L'inizio d'un concerto
Che dice a questo cuor
L'autunno è ritornato, l'amore no

Осенний концерт

Смотрю на листья павшие,
Что ветер уносит прочь,
И дрожь в моем сердце слышу,
В сером небе, день и ночь,
Отражается моя мука,
Жизнь моя, лишилась солнца,
В воздухе, без света, звука,
Звучат печальные, как никогда,
Первые ноты судьбы моей грядущей,
Начало концерта,
Что говорит моему сердцу,
Осень вернулась, а любовь — нет.
В воздухе, без света, звука,
Звучат печальные, как никогда,
Первые ноты судьбы моей грядущей,
Начало концерта,
Что говорит моему сердцу,
Осень вернулась, а любовь — нет.