Claudio Villa - Tango Della Gelosia - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Tango Della Gelosia - Claudio VillaÜbersetzung ins Französische




Tango Della Gelosia
Tango de la jalousie
No, non è la gelosia,
Non, ce n'est pas la jalousie,
Ma è la passione mia.
Mais c'est ma passion.
Quando ti guardano gli altri, io fremo perché
Quand les autres te regardent, je frémis parce que
Io il tuo cuore lo voglio soltanto per me.
Je veux ton cœur uniquement pour moi.
No, non è la gelosia,
Non, ce n'est pas la jalousie,
So che tu sei solo mio.
Je sais que tu es seulement à moi.
Ciò che mi strugge non so io neppure cos′è,
Ce qui me déchire, je ne sais même pas ce que c'est,
Ma non temere, non sono geloso di te.
Mais ne crains rien, je ne suis pas jaloux de toi.
No, non è la gelosia,
Non, ce n'est pas la jalousie,
So che tu sei solo mio.
Je sais que tu es seulement à moi.
Ciò che mi strugge non so io neppure cos'è,
Ce qui me déchire, je ne sais même pas ce que c'est,
Ma non temere, non sono geloso di te.
Mais ne crains rien, je ne suis pas jaloux de toi.
Geloso di te!
Jaloux de toi !





Autoren: Vittorio Mascheroni, Giuseppe Mendes


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.