Clave de Barrio - Sed - Übersetzung des Liedtextes ins Deutsche

Sed - Clave de BarrioÜbersetzung ins Deutsche




Sed
Durst
Me doy el lujo de escribir una canción para la red
Ich erlaube mir den Luxus, einen Song für das Netz zu schreiben
Sin pensar ni soñarla solo rapearla pa quitar la sed
Ohne ihn zu denken oder zu erträumen, ihn nur zu rappen, um den Durst zu stillen
Buscan trono, eso si ya lo
Sie suchen den Thron, das weiß ich schon
Sigo en el descargo de cargar a los que nieguen que
Ich bin immer noch dabei, diejenigen zu belasten, die leugnen, dass
Estuvieron en contra, envenenando por dentro
Sie dagegen waren, innerlich vergiftend
Hoy crecí como persona como mc soy un ancestro
Heute bin ich als Mensch gewachsen, als MC bin ich ein Vorfahr
Estos puestos no me apuestas textos
Diese Positionen sind keine Wett-Texte für mich
Porque saben que las respuestas serian de maestros
Weil sie wissen, dass die Antworten von Meistern wären
Y si quieren intentarlo acá estoy bien plantado
Und wenn sie es versuchen wollen, hier stehe ich, fest verwurzelt
Dientes firmes puño cerrado cerebro concentrado
Zähne fest zusammengebissen, Faust geballt, Gehirn konzentriert
Y no nieguen que no pueden verme
Und leugnet nicht, dass ihr mich nicht sehen könnt
Otra cosa es cerrar los ojos por temerme
Eine andere Sache ist, aus Angst vor mir die Augen zu schließen
Me doy cuenta del panic, soy un pitbul al mic
Ich bemerke die Panik, ich bin ein Pitbull am Mic
Haciendo rimas puedo convertirme en un fucking freak
Wenn ich reime, kann ich zu einem verdammten Freak werden
Voy volando cantando, mostrando en que ando
Ich fliege singend, zeige, was ich mache
Agustín no era el único que estaba transmutando
Agustín war nicht der Einzige, der sich verwandelte
Meditando en el cambio, aprendiendo del tiempo
Meditiere über die Veränderung, lerne von der Zeit
Mi persona y el sabio buscando el combo en el templo
Meine Person und der Weise suchen die Kombo im Tempel
Son 31 los años, expresando y viviendo
Ich bin 31 Jahre alt, drücke mich aus und lebe
Tengo el don de constancia por eso sigo creciendo
Ich habe die Gabe der Ausdauer, deshalb wachse ich weiter
Mientras que respire que no voy a frenar
Solange ich atme, weiß ich, dass ich nicht aufhören werde
Si me caigo insistencia me hace intentar
Wenn ich falle, lässt mich die Beharrlichkeit es weiter versuchen
Buscare en el cambio como conquistar
Ich werde in der Veränderung suchen, wie ich erobern kann
Ese anhelo que me lleva a querer soñar
Diese Sehnsucht, die mich dazu bringt, träumen zu wollen, Süße
Me auto supero estado puro y supremo
Ich überwinde mich selbst, reiner und höchster Zustand
Si soy extremo es porque escribo hasta que el lápiz quemo
Wenn ich extrem bin, dann weil ich schreibe, bis der Stift brennt
Tengo lo que amo y lo disparo en metras
Ich habe, was ich liebe, und ich schieße es in Metren ab
No me importa que digan que soy puras letras
Es ist mir egal, was sie sagen, ich weiß, dass ich pure Texte bin
que lo interpretan, algunos se hacen drama
Ich weiß, dass sie es interpretieren, manche machen ein Drama daraus
Hiphop se vive sangre y es respeto para el panorama
Hip-Hop lebt im Blut und ist Respekt für die Szene
Tengo rap en dagas, renglones como plagas
Ich habe Rap in Dolchen, Zeilen wie Plagen
No me preocupo me ocupo de que si rompes perra pagas
Ich mache mir keine Sorgen, ich sorge dafür, dass du zahlst, Schlampe, wenn du etwas kaputt machst
Insisto en lo visto conquisto y existo en mi fuego
Ich bestehe auf dem, was ich gesehen habe, erobere und existiere in meinem Feuer
Miro y admiro que giro para ganar luego
Ich schaue und bewundere, welche Wendung ich nehme, um dann zu gewinnen
Es solo romper con el ego, a rendirme me niego
Es geht nur darum, mit dem Ego zu brechen, ich weigere mich aufzugeben, meine Süße
El secreto son los chacras la prueba es verse ciego
Das Geheimnis sind die Chakren, der Beweis ist, sich selbst blind zu sehen
Mientras que respire que no voy a frenar
Solange ich atme, weiß ich, dass ich nicht aufhören werde
Si me caigo insistencia me hace intentar
Wenn ich falle, lässt mich die Beharrlichkeit es weiter versuchen
Buscare en el cambio como conquistar
Ich werde in der Veränderung suchen, wie ich erobern kann
Ese anhelo que me lleva a querer soñar
Diese Sehnsucht, die mich dazu bringt, träumen zu wollen





Autoren: Tomas De Gregorio


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.