Tell Yourself (DAISHI DANCE Remix-ENGLISH Ver.-) - Clazziquai Project Übersetzung ins Russische

Tell Yourself (DAISHI DANCE Remix-ENGLISH Ver.-)

Take a look around this is our happiness
Now I hope that you feel the same like me
You tell me now that nothing matters to you
Now stop let all the things pass away

Thrash all the pictures and let go of the past
Go on and now you show me your brand new day
Burn all the pictures so we can start a new
I want this haziness to be away

Tell yourself to be myself and now I
Put myself to be yourself and that I
Take me out to take you out
We are back together and we start a new

Now we feel so fine
Now we feel so right to me
Now we feel so right
Now we feel so right to me

Take a look around this is me what I see
Is there anybody else that feels like me?
So tell me why my head is spinning on me
Now stop and tell me where I belong

Thrash all the pictures and let go of the past
Go on and now you show me your brand new day
Burn all the pictures so we can start a new
I want this haziness to be away

Tell yourself to be myself and now I
Put myself to be yourself and that I
Take me out to take you out
We are back together and we start a new

Now we feel so fine
Now we feel so fine to me
Now we feel so right
Now we feel so right to me

Tell yourself to be myself and now I
Put myself to be yourself and that I
Take me out to take you out
We are back together and we start a new

Tell yourself to be myself and now I
Put myself to be yourself and that I
Take me out to take you out
We are back together and we start a new

Tell yourself to be myself and now I
Put myself to be yourself and that I
Take me out to take you out
We are back together and we start a new

Now we feel so fine
Now we feel so right to me
Now we feel so right
Now we feel so right to me

【 Fin 】

Скажи себе (DAISHI DANCE Remix-ENGLISH Ver.-)

Оглянись вокруг, это наше счастье
Я надеюсь, ты чувствуешь то же, что и я
Ты говоришь мне, что ничто для тебя не важно
Остановись, пусть все плохое уйдет

Порви все фотографии и отпусти прошлое
Давай же, покажи мне свой новый день
Сожги все фотографии, чтобы мы могли начать сначала
Я хочу, чтобы эта неопределенность исчезла

Скажи себе, чтобы быть собой, и теперь я
Представляю себя тобой, и я
Выведу себя, чтобы вывести тебя
Мы снова вместе, и мы начинаем заново

Теперь нам так хорошо
Теперь все так правильно для меня
Теперь все так правильно
Теперь все так правильно для меня

Оглянись, это то, что я вижу
Есть ли кто-нибудь еще, кто чувствует то же, что и я?
Так скажи мне, почему у меня кружится голова
Остановись и скажи мне, где мое место

Порви все фотографии и отпусти прошлое
Давай же, покажи мне свой новый день
Сожги все фотографии, чтобы мы могли начать сначала
Я хочу, чтобы эта неопределенность исчезла

Скажи себе, чтобы быть собой, и теперь я
Представляю себя тобой, и я
Выведу себя, чтобы вывести тебя
Мы снова вместе, и мы начинаем заново

Теперь нам так хорошо
Теперь мне так хорошо
Теперь все так правильно
Теперь все так правильно для меня

Скажи себе, чтобы быть собой, и теперь я
Представляю себя тобой, и я
Выведу себя, чтобы вывести тебя
Мы снова вместе, и мы начинаем заново

Скажи себе, чтобы быть собой, и теперь я
Представляю себя тобой, и я
Выведу себя, чтобы вывести тебя
Мы снова вместе, и мы начинаем заново

Скажи себе, чтобы быть собой, и теперь я
Представляю себя тобой, и я
Выведу себя, чтобы вывести тебя
Мы снова вместе, и мы начинаем заново

Теперь нам так хорошо
Теперь все так правильно для меня
Теперь все так правильно
Теперь все так правильно для меня

【 Конец 】