Airplane - Cleo Sol Übersetzung ins Französische

Airplane

Little bird, don't cry
No, you hurt your wing when you fell outside
Some will cheer, the flight is over
In doubt, give grace, but don't you walk away

And you will find your power
Little bird, wait
And you will fly again, no fear
High like an airplane

You never fell before
Well, people never ever share when they're hurting
We gotta know which way the wind is blowing
And change direction to find where love is

Know that life will test the favour all the time
Seasons while they change, keep holding on, fly high
I'm gonna teach you and pick you up when you're torn in pieces
Time to embrace, when you face it, it will go your way
Take a Bible, read the scriptures, they'll say
Blessed, rather, are those who hear the word of God and obey

And you will find your power
Little bird, wait
And you will fly again, no fear
High like an airplane

And you will find your power
Little bird, wait
And you will fly again, no fear
High like an airplane

High, high
High, little bird, fly
Fly, fly, fly, fly
So high like an airplane
You will fly so high

Avion

Petit oiseau, ne pleure pas
Non, tu t'es blessé l'aile en tombant
Certains se réjouiront, le vol est terminé
En cas de doute, fais preuve de grâce, mais ne t'en va pas

Et tu trouveras ta force
Petit oiseau, attends
Et tu revoleras, sans peur
Haut comme un avion

Tu n'es jamais tombé avant
Eh bien, les gens ne partagent jamais quand ils souffrent
Nous devons savoir de quel côté souffle le vent
Et changer de direction pour trouver où est l'amour

Sache que la vie mettra la faveur à l'épreuve tout le temps
Les saisons changent, accroche-toi, vole haut
Je vais t'apprendre et te relever quand tu seras brisé en morceaux
Il est temps d'accepter, quand tu l'affronteras, ça ira
Prends une Bible, lis les Écritures, elles disent
Heureux, plutôt, sont ceux qui écoutent la parole de Dieu et obéissent

Et tu trouveras ta force
Petit oiseau, attends
Et tu revoleras, sans peur
Haut comme un avion

Et tu trouveras ta force
Petit oiseau, attends
Et tu revoleras, sans peur
Haut comme un avion

Haut, haut
Haut, petit oiseau, vole
Vole, vole, vole, vole
Si haut comme un avion
Tu voleras si haut