Our Kind of Love - Clint Black , Carolyn Dawn Johnson Übersetzung ins Deutsche

Our Kind of Love

Long ago with a younger partner
Always in love, but a love for sure
Their hearts were lost out in the shuffle
Of a hook and wing on a sawdust floor

Now they hold their own out on the liners
They're always prime for something slow
And you won't find them changin' partners
Love will keep in step, keepin' up with a country set
It's our kind of love I'll bet they're together everywhere they go

Now they're on in years, they don't need a reason
All the lights are on for the same old thing
When they call, let's dance, their song will still be playin'
Till the end of time their love'll be in full swing

And they hold their own out on the liners
They're always prime for something slow
And you won't find them changin' partners
Love will keep in step, keepin' up with a country set
It's our kind of love, I'll bet they're together everywhere they go

Love will keep in step, keepin' up with a country set
It's our kind of love, I'll bet they're together everywhere they go
It's our kind of love, I'll bet they're together everywhere they go

Unsere Art von Liebe

Vor langer Zeit mit einer jüngeren Partnerin
Immer verliebt, aber eine sichere Liebe
Ihre Herzen verloren sich im Durcheinander
Eines Hakens und Flügels auf einem Sägemehlboden

Jetzt behaupten sie sich draußen auf den Tanzflächen
Sie sind immer bereit für etwas Langsames
Und du wirst sie nicht die Partner wechseln sehen
Die Liebe hält Schritt, hält mit einem Country-Set mit
Es ist unsere Art von Liebe, ich wette, sie sind zusammen, wo immer sie hingehen

Jetzt sind sie in die Jahre gekommen, sie brauchen keinen Grund
Alle Lichter sind an für die gleiche alte Sache
Wenn sie zum Tanz auffordern, wird ihr Lied immer noch spielen
Bis ans Ende der Zeit wird ihre Liebe in vollem Gange sein

Und sie behaupten sich draußen auf den Tanzflächen
Sie sind immer bereit für etwas Langsames
Und du wirst sie nicht die Partner wechseln sehen
Die Liebe hält Schritt, hält mit einem Country-Set mit
Es ist unsere Art von Liebe, ich wette, sie sind zusammen, wo immer sie hingehen

Die Liebe hält Schritt, hält mit einem Country-Set mit
Es ist unsere Art von Liebe, ich wette, sie sind zusammen, wo immer sie hingehen
Es ist unsere Art von Liebe, ich wette, sie sind zusammen, wo immer sie hingehen