Chamallow's Song - Clio Übersetzung ins Russische

Chamallow's Song

Ballade à Saint-Malo
Un lendemain de fête
Pantalon, menthe à l'eau
Juste avant la tempête
Nous longeons les remparts
Chacun garde sa main
Dernier verre au snack-bar
On ne dit rien
On fume, en regardant les vagues
Chamallow songe
Et fume en regardant les vagues
Il veut pas passer l'éponge
Sur ton visage tendre
La marée se faufile
Monte et va se répandre
Bientôt sous tes longs cils
C'est pas le gin-tonic
Qui te pique les yeux
Sur les chaises en plastique
De nos adieux
Ça coule en regardant les vagues
Chamallow pleure
Et roule sur les joues en zigzag
Il a si mal au cœur
Une mouette s'envole
Et tu reprendrais bien
Quelques gouttes d'alcool
Pour passer le chagrin
Mais n'aies pas tant de peine,
D'autres les aimeront
Tes petits pulls en laine
Tes cheveux blonds
Ça coule au milieu des murailles
Chamallow pleure
Et roule sur les joues en pagaille
Il a si mal au cœur
Ça coule en regardant les vagues
Chamallow pleure
Et roule sur les joues en zigzag
Il a si mal au cœur
Ça coule au milieu des murailles
Et roule
Il a si mal au cœur
Ça coule en regardant les vagues

Песня Шамалоу

Баллада о Сен-Мало
После праздника
Брюки, мятная вода
Прямо перед бурей
Мы идем вдоль крепостных стен
Каждый держит свою руку
Последний бокал в закусочной
Мы молчим
Мы курим, глядя на волны
Шамалоу мечтает
И курит, глядя на волны
Он не хочет забывать
Твое нежное лицо
Прилив пробирается
Поднимается и разливается
Скоро под твоими длинными ресницами
Это не джин-тоник
Жжет тебе глаза
На пластиковых стульях
Нашего прощания
Слезы текут, глядя на волны
Шамалоу плачет
И катятся по щекам зигзагом
Ему так больно
Чайка взлетает
И ты бы хотела еще
Несколько капель алкоголя
Чтобы заглушить горе
Но не печалься так сильно,
Другие полюбят их
Твои шерстяные свитера
Твои светлые волосы
Слезы текут посреди стен
Шамалоу плачет
И катятся по щекам в беспорядке
Ему так больно
Слезы текут, глядя на волны
Шамалоу плачет
И катятся по щекам зигзагом
Ему так больно
Слезы текут посреди стен
И катятся
Ему так больно
Слезы текут, глядя на волны